Diketso 21:34 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁴ Ba bang hara bongata ba howa ntho e nngwe, ba bang esele, mme kahobane a ne a sitwa ho tseba nnete ka baka la lerata, a laela hore a iswe qhobosheaneng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁴ Empa ba bang ba ne ba howa ka hore, ba bang ka hore hara bongata. Mme ka hobane a ne a sitwa ho fihlela nnete ka baka la lerata, a laela hore a iswe qhobosheaneng.

BIBELE

³⁴ Jwale hara letshwele ba bang ba howa ntho ena, ba bang yane. Kaha molaodi a ne a sitwa ho tseba hoo e leng nnete ka baka la lerata, a laela hore Paulosi a iswe qhobosheaneng.

Baasraak Sotho NT

³⁴ Ba bang hara bongata ba howa ntho e nngwe, ba bang esele, mme kahobane a ne a sitwa ho tseba nnete ka baka la lerata, a laela hore a iswe qhobosheaneng.

Diketso 21:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 19:32

Jwale ba bang ba ne ba howa ka hore, ba bang ka hore; mme ba bangata ba ne ba sa tsebe hore na ba phuthehile ka baka lang.

Diketso 21:37

Yare ha Pauluse a isoa qhobosheaneng, a re ho molaodi wa sekete: A nke ke bue le wena? Ea re: “Na u tseba ho bua Segerike?

Diketso 22:24

Molaodi wa sekete a laela hore a kenngwe qhobosheaneng, mme a laela hore a hlahlojwe ka ho shapuwa; gore a tle a itse gore ke ka ntlha yang fa ba mo goa jalo.

Diketso 22:30

Ka hosasane, kahobane a ne a rata ho tseba nnete ya hore na ke hobaneng a qoswa ke Bajuda, a mo lokolla ditlamong, mme a laela hore baprista ba baholo le lekgotla lohle la bona ba phuthehe; yaba o theola Pauluse, a mmea pela bona.

Diketso 23:10

Eitse hobane ho tsohe moferefere o moholo, molaodi wa sekete a tshaba hore Pauluse o tla haholwa ke bona, a laela bahlabani hore ba theohe, ba mo ntshe hara bona, ba mo ise qhobosheaneng.

Diketso 23:16

Eitse ha mora wa kgaitsedi ya Pauluse a utlwa tsa ho lalla ha bona, a ya, a kena qhobosheaneng, a bolella Pauluse.

Diketso 23:32

Hosasane ba tlohela bapalami hore ba tsamaye le yena, mme ba kgutlela qhobosheaneng.

Diketso 25:26

Ha ke na letho le tiileng leo nka le ngollang morena ka yena. Ka baka leo, ke mo tlisitse ka pel’a lōna, ’me haholo-holo ka pel’a hao, Morena Agripa, e le hore, ka mor’a tlhahlobo, ke be le seo nka se ngolang.