Diketso 20:15 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Ra tloha teng ka sekepe, hosasane ra fihla mabapa le Kiose; ka la hosasane ra fihla Samo, ra hlola Trogilliame; mme ka le hlahlamang ra fihla Mileta.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ Ha re tloha teng ka sekepe, hosasane ra fihla mabapa le Kio; ka le hlahlamang ra tshwara lebopo la Samose; yare hobane re dule hanyenyane Trogillo, ka le hlahlamang ra fihla Mileta.

BIBELE

¹⁵ Ra tloha teng ka sekepe, mme ka la hosasane ra feta pela Kiose. Ka le hlahlamang ra tshelela Samose, yare ho esa ra fihla Mileta.

Baasraak Sotho NT

¹⁵ Ra tloha teng ka sekepe, hosasane ra fihla mabapa le Kiose; ka la hosasane ra fihla Samo, ra hlola Trogilliame; mme ka le hlahlamang ra fihla Mileta.

Diketso 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 20:14

Eitse ha a kopana le rona Asose, ra mo nka, ra ya fihla Mitylene.

Diketso 20:17

Ha a le Mileta, a romela Efese, a bitsa baholo ba kereke.

2 Timothea 4:20

Erastase o ile a sala Korinthe, empa Trofimase yena ke mo siile Miletame a kula.