Diketso 2:25 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁵ Hobane Davida o bolela bakeng sa hae, a re: Ke ne ke ntse ke bona Morena pela sefahleho sa ka kamehla, hobane o ka letsohong la ka le letona, hore ke tle ke se ke ka sisinyeha.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁵ Hobane Davida ha a mmolela, o itse: Ke beile Morena kamehla pela mahlo a ka, hobane o letsohong la ka le letona, ke tle ke se ke ka sisinngwa.

BIBELE

²⁵ Davida o ne a bue ka yena, a re: “ ‘Kamehla ke ntse ke hopotse Morena, kahobane o ka tsohong la ka le letona, nke ke ka sisinyeha.

Baasraak Sotho NT

²⁵ Hobane Davida o bolela bakeng sa hae, a re: Ke ne ke ntse ke bona Morena pela sefahleho sa ka kamehla, hobane o ka letsohong la ka le letona, hore ke tle ke se ke ka sisinyeha.

Diketso 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:6

Bobedi ba bona e ne e le ba lokileng pela Modimo, ba tsamaya ka ditaelo le ditaelo tsohle tsa Morena, ba se na sekodi.

Johanne 16:32

Bonang, nako e a tla, e, e se e fihlile, eo le tla qhalana ka yona, e mong le e mong a ye ha habo, mme le ntlohele ke le mong;

Diketso 2:26

Ka baka leo, pelo ya ka e ile ya nyakalla, mme leleme la ka la thaba; le mmele wa ka o tla phomola ka tshepo;