Diketso 19:35 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁵ Eitse ha mongodi wa motse a kgutsitse letshwele, a re: Banna ba Efese, ke ofe motho ya sa tsebeng hore motse wa Baefese ke mosebeletsi wa Diana, modimo o moholo wa sesadi, le wa setshwantsho se weleng ho Jupitere?

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁵ Yaba mongodi wa motse o kgutsisa bongata, a re: Banna ba Efese, ke ofe motho ya sa tsebeng hobane motse wa Baefese ke mmoloki wa tempele ya Diana, modimo o moholo, le wa setshwantsho sa hae se weleng ho Jupitere?

BIBELE

³⁵ Yare hoba mongodi wa motse a kgutsise letshwele, a re: “Banna ba Efese, ekaba ke motho ofe ya sa tsebeng kamoo motse wa Efese e leng mmaballi wa tempele ya mofumahadi Aretemise e moholo, le wa setshwantsho se weleng lehodimong kateng?

Baasraak Sotho NT

³⁵ Eitse ha mongodi wa motse a kgutsitse letshwele, a re: Banna ba Efese, ke ofe motho ya sa tsebeng hore motse wa Baefese ke mosebeletsi wa Diana, modimo o moholo wa sesadi, le wa setshwantsho se weleng ho Jupitere?

Diketso 19:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 9:31

Jwale re a tseba hoba Modimo ha o utlwe baetsadibe;

Diketso 18:19

Yaba o fihla Efese, a ba tlohela teng, empa yena a kena sinagogeng, a buisana le Bajuda.

Diketso 19:26

Hape, le a bona, mme le a utlwa hore Pauluse eo, e seng Efese feela, empa hoo e ka bang le Asia yohle, o kgodisitse bongata bo boholo, a ba a kgelosa, a re, medimo e entsweng ka matsoho hase yona.

Diketso 19:34

Empa ha ba tseba hore ke Mojuda, ba howa ka lentswe le le leng kaofela hoo e ka bang hora tse pedi, ba re: O moholo Diana wa Baefese!

Diketso 19:36

Ha ho le jwalo, erekaha taba tseo di ke ke tsa hanyetsoa, le tshwanetse ho kgutsa, le se ke la etsa letho ka lepotlapotla.

Baefese 2:12

Ka nako eo le ne le se na Kreste, le le basele le setjhaba sa Iseraele, le le basele dilekaneng tsa pallo, le se na tshepo, le se na Modimo lefatsheng.

1 Timothea 4:2

Ba bua leshano ka boikaketsi; ba matsoalo a bona a chesitsoeng ka tšepe e chesang;