Diketso 19:24 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁴ Hobane monna e mong ya bitswang Demetriase, setei sa silefera, se etsa ditempelana tsa silefera tsa Diana, o ne a ruisa mesebetsi ya matsoho poelo e kgolo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁴ Hobane setei se seng sa silefera, se bitswang Demetriuse, se sebetsang ditempelana tsa Diana tsa silefera, se ne se ruisa haholo ba sebetsang mosebetsi oo;

BIBELE

²⁴ Monna e mong wa setei sa silefera, ya bitswang Demetriose, o ne a etsa ditempelana tsa Aretemise ka silefera, mme a fumantsha basebetsi mouno o mongata.

Baasraak Sotho NT

²⁴ Hobane monna e mong ya bitswang Demetriase, setei sa silefera, se etsa ditempelana tsa silefera tsa Diana, o ne a ruisa mesebetsi ya matsoho poelo e kgolo.

Diketso 19:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 16:16

Eitse ha re ya thapelong, ra kgahlana le morwetsana e mong ya nang le moya wa bonohe, ya neng a ruisa beng ba hae haholo ka bonohe.

Diketso 16:19

Eitse ha beng ba hae ba bona hoba tshepo ya ho rua e fedile, ba tshwara Pauluse le Silase, ba ba hulela lepatlelong la motse ho babusi.

Diketso 19:25

A ba bokella hammoho le ba sebetsang mesebetsi e jwalo, a re: Banna, le a tseba hobane mosebetsi ona re rua leruo la rona.

Diketso 19:38

Ka baka leo, ha Demetriase le ditsebi tse nang le yena ba na le tseko le motho, lekgotla le teng, le balaodi ba teng; ba ke ba tsekisane.