Diketso 17:18 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁸ Jwale bafilosofe ba bang ba Baepikure le ba Bastoike ba qala ho hanyetsana le yena. Ba bang ba ne ba re: “Mobereri eo o tla reng? ba bang ba re: Eka eka ke mmoledi wa medimo esele;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁸ Yaba bafilosofe ba bang ba Baepikure le ba Bastoike ba fetolana le yena; ba bang ba ne ba re: Na mobuabui eo o reng? ba bang ba re: Eka o bolela medimo esele. E ne e le ka baka la hobane a ne a ba bolella Jesu le tsoho ya bafu.

BIBELE

¹⁸ Jwale bahlalefi ba bang ba Baepikure le ba Basetoike ba ngangisana le yena, mme ba bang ba re: “Ekaba moberaberi eo o rata ho reng?” Ba bang bona ba re: “E ka ka ke mmuelli wa medimo esele,” hobane o ne a bolela molaetsa o molemo wa Jesu le wa tsoho ya bafu.

Baasraak Sotho NT

¹⁸ Jwale bafilosofe ba bang ba Baepikure le ba Bastoike ba qala ho hanyetsana le yena. Ba bang ba ne ba re: “Mobereri eo o tla reng? ba bang ba re: Eka eka ke mmoledi wa medimo esele;

Diketso 17:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mareka 9:14

Eitse ha a fihla ho barutuwa ba hae, a bona letshwelehadi le ba teetse hare, le bangodi ba ngangisana le bona.

Luka 11:53

Eitse ha a sa ba bolella taba tseo, bangodi le bafarisi ba qala ho mo qophella haholo, le ho mo phephetsa hore a bue ditaba tse ngata.

Diketso 26:23

Hore Kreste o ne a tla utloa bohloko, le hore e be eena oa pele ea tla tsoha bafung, a tle a senolele batho le lichaba.

Diketso 4:2

Ba hlomohile ke ho ruta batho, le ho bolela tsoho ya bafu ka Jesu.

Diketso 5:42

Ka tsatsi le leng le le leng, ka Tempeleng le ka tlung, ba se ke ba kgaotsa ho ruta le ho bolela molaetsa o molemo wa Kreste Jesu.

Diketso 6:9

Yaba ho ema ba bang ba sinagoge e bitswang ya Balokolohi, le Bakirene, le Baaleksandria, le ba tswang Silisia le Asia, ba tsekisana le Setefane.

Baroma 1:22

Ka ho ipitsa ba bohlale, ba fetohile mawatla;

1 Bakorinthe 3:18

Ho se be motho ya ithetsang. Ekare ha e mong hara lona a ipona a le bohlale lefatsheng lena, a e be lewatla, hore a tle a hlalefe.

1 Bakorinthe 4:10

Re mahlanya ka baka la Kreste, empa lona le bohlale ho Kreste; rona re a fokola, empa lona le matla; lona le bahlomphehi, empa rona re a nyatseha.

BaKolose 2:8

Hlokomelang, esere mohlomong motho a le tlatlapa ka bohlale ba hae, le ka thetso ya lefeela, ka ho ya ka meetlo ya batho, le ka tsa pele tsa lefatshe, e seng Kreste.