Diketso 15:7 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁷ Eitse hobane ho fete kgang e kgolo, Petrose a ema, a re ho bona: Banna ba heso, le a tseba hobane e sa le kgale Modimo o re kgethile hara rona, hore baditjhaba ba utlwe lentswe la Evangeli ka molomo wa ka, dumela.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁷ Eitse hobane ba fetolane haholo, Petrose a ema, a re ho bona: Banna ba heso, le a tseba hobane e se e le kgale Modimo o nkgethile hara rona, hore ditjhaba di utlwe lentswe la Evangeli ka molomo wa ka, mme di dumele.

BIBELE

⁷ Kamora kgang e kgolo, Petrose a ema, a re ho bona: “Bana beso, le a tseba hore e se e le nako Modimo a nkgethile hara lona hore ka molomo wa ka baditjhaba ba utlwe lentswe la molaetsa o molemo, mme ba dumele.

Baasraak Sotho NT

⁷ Eitse hobane ho fete kgang e kgolo, Petrose a ema, a re ho bona: Banna ba heso, le a tseba hobane e sa le kgale Modimo o re kgethile hara rona, hore baditjhaba ba utlwe lentswe la Evangeli ka molomo wa ka, dumela.

Diketso 15:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 15:16

Hase lona le nkgethileng, empa ke nna ke le kgethileng, mme ke le behile hore le tsamaye, mme le behe ditholwana, mme ditholwana tsa lona di nne di dule, hore eng kapa eng eo le e kopang ho Ntate ka lebitso la ka, a le nee yona.

Johanne 3:27

Johanne a araba, a re: “Motho a ke ke a amohela letho, ha a sa le fuwe ho tswa lehodimong.

Diketso 1:16

Bana beso, ho ne ho tlameha ho phethehe lengolo leo Moya o Halalelang o le boletseng ka molomo wa Davida mabapi le Judase, eo e neng e le moetapele wa ba tshwereng Jesu.

Diketso 1:24

Ba rapela, ba re: “Morena, wena ya tsebang dipelo tsa batho bohle, bontsha hore na ho ba babedi bao o mo kgethile ofe?

Diketso 10:19

Yare Petrose a ntse a nahana ka pono eo, Moya wa re ho yena: Bona, banna ba bararo ba a o batla.

Diketso 10:20

Ema he, o theohe, o ye le bona, o sa belaele letho, hobane ke nna ke ba romileng.

Diketso 13:2

Yare ha ba ntse ba sebeletsa Morena, mme ba itima dijo, Moya o Halalelang wa re: Nkgetheleng Barnabase le Saule bakeng sa mosebetsi oo ke ba bileditseng wona.

Diketso 15:14

Simeone o hlalositse kamoo Modimo o kileng wa etela baditjhaba qalong, hore o kgethele lebitso la wona ho bona batho.

Diketso 15:2

Jwale, ha ho e-ba le phapang e khōlō le Barnabase le bona, ha etsoa qeto ea hore Pauluse le Barnabase le ba bang ba bona ba nyolohele Jerusalema ho baapostola le baholo mabapi le taba ena.

Diketso 15:39

Mme qabang ya eba matla hara bona, hoo ba ileng ba arohana, mme Barnabase a nka Mareka, a ya Cyprase ka sekepe.

Diketso 20:24

Empa ha ho le e ’ngoe ea lintho tsena e ntšusumetsang, ’me ha ke nke bophelo ba ka e le ba bohlokoa ho ’na, hore ke tle ke qete leeto la ka ka thabo le tšebeletso eo ke e amohetseng ho Morena Jesu ea ho paka Evangeli ea mohau oa Molimo.

Diketso 21:16

Barutuwa ba bang ba Sesarea le bona ba tsamaya le rona, mme ba tla le yena Mnasone wa Cyprase, morutuwa wa kgale, eo re neng re tla robala le yena.

Diketso 3:18

Empa dintho tseo Modimo o di boletseng pele ka melomo ya baporofeta bohle ba hae, hore Kreste o tla hlokofatswa, o di phethile jwalo.

Diketso 4:25

O boletse ka molomo wa Davida, mohlanka wa hao, wa re: Ke ka baka lang ha baditjhaba ba dumaela, mme batho ba rera mafeela?

Diketso 9:15

Empa Morena a re ho yena: “Tsamaya, hobane yena ke sejana se kgethilweng ho nna, sa ho jara lebitso la ka pela baditjhaba, le ho marena, le ho bana ba Iseraele.

BaFilipi 2:14

Etsang tsohle ntle le ho dumaduma le diqabang.