Diketso 15:23 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²³ Ba ngola mangolo ka bona ka mokgwa ona; Baapostola le baholo le baena ba romela ditumediso ho baena ba ditjhaba tse Antioke le Siria le Silisia.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²³ Ba ba ba ngola ka bona, ba re: Re le baapostola le baholo le baena, dumelang, lona baena ba ditjhaba tsa Antioke, tsa Siria, le tsa Silisia!

BIBELE

²³ Ba ba neeletsa lengolo le reng: “Baapostola le baholo, e leng bana babo lona, ba dumedisa badumedi ba leng Antiokia le Siria le Silesia, ba tswang ho baditjhaba.

Baasraak Sotho NT

²³ Ba ngola mangolo ka bona ka mokgwa ona; Baapostola le baholo le baena ba romela ditumediso ho baena ba ditjhaba tse Antioke le Siria le Silisia.

Diketso 15:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 4:24

Tumo ya hae ya utlwahala naheng yohle ya Siria, mme ha tliswa ho yena bohle ba kulang, ba tshwerweng ke malwetse a mefutafuta, le mahloko, le ba nang le batemona, le ba tshwerweng ke bolwetsi, le ba shweleng ditho; mme a ba fodisa.

Diketso 11:18

Eitse ha ba utlwa taba tseo, ba kgutsa, mme ba tlotlisa Modimo, ba re: Jwale, Modimo o neile le baditjhaba pako e isang bophelong.

Diketso 11:20

Ba bang ho bona e ne e le banna ba Cyprase le Cyrene, ba ileng ba fihla Antioke, ba bua le Bagerike, ba bolela tsa Morena Jesu.

Diketso 14:27

Ha ba fihla, ba phutha kereke, ba bolela tsohle tseo Modimo o di entseng ka bona, le kamoo o buletseng baditjhaba monyako wa tumelo kateng.

Diketso 15:1

Banna ba bang ba theohang Judea, ba ruta badumedi, ba re: “Ha le sa bolle ka mokgwa wa Moshe, le ke ke la pholoswa.

Diketso 15:2

Jwale, ha ho e-ba le phapang e khōlō le Barnabase le bona, ha etsoa qeto ea hore Pauluse le Barnabase le ba bang ba bona ba nyolohele Jerusalema ho baapostola le baholo mabapi le taba ena.

Diketso 15:22

Yaba baapostola le baholo le phutheho yohle ba kgahla ho romela banna ba kgethilweng hara bona Antioke le Pauluse le Barnabase; e leng Judase ya bitswang Barasabase, le Silase, banna ba ka sehloohong hara baena.

Diketso 15:4

Eitse ha ba fihla Jerusalema, ba amohelwa ke kereke, le ke baapostola, le ke baholo, mme ba bolela tsohle tseo Modimo o di entseng ka bona.

Diketso 15:41

Mme a haola le Siria le Silisia, a ntse a tiisa dikereke.

Diketso 18:18

Eitse hobane Pauluse a hlole matsatsi a mangata, a ntoo dumedisa baena, a tloha ka sekepe ho ya Siria, a ena le Prisila le Akuila; a ipeotse hlooho Kenkrea, kahobane a ne a na le kano.

Diketso 21:25

Haele baditjhaba ba dumetseng, re ba ngoletse, ra ba ra rera hore ba se ke ba boloka tse jwalo, haese feela hore ba ipoloke dinthong tse hlabetsweng medimo ya bohata, le madi, le tse fenethilweng, le bohlola.

Diketso 21:3

Eitse ha re bona Sipera, ra e siya ka ho le letshehadi, ra kena ka sekepeng ho ya Siria, mme ra emisa Tire, hobane sekepe se ne se tla laolla phahlo ya sona teng.

Diketso 23:26

Klaudio Lysiase, ke dumedisa Felikse, mmusisi ya kgabane.

Diketso 6:9

Yaba ho ema ba bang ba sinagoge e bitswang ya Balokolohi, le Bakirene, le Baaleksandria, le ba tswang Silisia le Asia, ba tsekisana le Setefane.

Bagalata 1:21

Kamora tseo, ka fihla naheng ya Siria le ya Silisia;

Jakobo 1:1

Jakobo, mohlanka wa Modimo le wa Morena Jesu Kreste, ke ngolla meloko e leshome le metso e mmedi e qhalaneng, ke le dumedisa.

2 Johanne 1:10

Haeba mang kapa mang a tla ho lona, mme a sa tlise thuto eo, le se ke la mo amohela matlung a lona, kapa la mo dumedisa.

2 Johanne 1:13

Bana ba kgaitsedi ya hao e kgethilweng ba a o dumedisa. Amen.

2 Johanne 1:3

Mohau o be le lona, le mohau, le kgotso, tse tswang ho Modimo Ntate, le ho Morena Jesu Kreste, Mora wa Ntate, ka nnete le lerato.

3 Johanne 1:14

Empa ke tshepile hore ke tla o bona kapele, mme re tla bua re shebane.