Diketso 11:26 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁶ Eitse hobane a mo fumane, a mo tlisa Antioke. Mme ha etsahala hore selemo kaofela ba phuthehela kerekeng, mme ba ruta bongata bo boholo. Mme barutwa ba ne ba bidiwa Bakeresete pele kwa Antioka.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁶ Yare hobane a mo fumane, a mo tlisa Antioke; ba dule teng ba qeta ngwaha ba ntse ba phutheha le kereke; mme ba ruta bongata bo boholo. Ke Antioke barutuwa ba qadileng ho bitswa bakreste.

BIBELE

²⁶ mme hoba a mo fumane, a mo tlisa Antiokia. Ha fela selemo se tletseng ba ntse ba phutheha le kereke, ba ruta letshwelehadi. Ke hona Antiokia moo barutuwa ba qadileng ho bitswa Bakreste teng.

Baasraak Sotho NT

²⁶ Eitse hobane a mo fumane, a mo tlisa Antioke. Mme ha etsahala hore selemo kaofela ba phuthehela kerekeng, mme ba ruta bongata bo boholo. Mme barutwa ba ne ba bidiwa Bakeresete pele kwa Antioka.

Diketso 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 28:19

Eyang ke hona, le rute ditjhaba tsohle, le ba kolobetse ka lebitso la Ntate, le la Mora, le la Moya o Halalelang;

Johanne 2:2

Jesu le barutuwa ba hae ba memilwe moketeng oo.

Diketso 1:15

Matsatsing ao Petrose a ema hara barutuwa, a re: (palo ya mabitso e batla e ka ba lekgolo le mashome a mabedi).

Diketso 11:20

Ba bang ho bona e ne e le banna ba Cyprase le Cyrene, ba ileng ba fihla Antioke, ba bua le Bagerike, ba bolela tsa Morena Jesu.

Diketso 11:22

Taba ena ya fihla ditsebeng tsa kereke e Jerusalema, mme ba roma Barnabase hore a ye Antioke.

Diketso 11:27

Matsatsing ao baporofeta ba tloha Jerusalema ba tla Antioke.

Diketso 11:29

Jwale barutuwa ba rera ho romela dithuso ho baena ba ahileng Judea, e mong le e mong kamoo a neng a ka kgona kateng.

Diketso 14:20

Empa yare ha barutuwa ba mo teela hare, a ema, a kena motseng; mme ka le hlahlamang a tloha le Barnabase ho ya Derbe.

Diketso 14:22

Ba tiisa meya ya barutuwa, ba ba kgothatsa ho tiya tumelong, le hore e ka kgona re kene mmusong wa Modimo ka matshwenyeho a mangata.

Diketso 14:23

Eitse hobane ba ba beele baholo phuthehong e nngwe le e nngwe, ba rapele ka ho itima dijo, ba ba bea ho Morena, eo ba dumetseng ho yena.

Diketso 14:27

Ha ba fihla, ba phutha kereke, ba bolela tsohle tseo Modimo o di entseng ka bona, le kamoo o buletseng baditjhaba monyako wa tumelo kateng.

Diketso 14:28

Yaba ba hlola nako e telele le barutuwa.

Diketso 18:27

Eitse ha a rata ho fetela Akaia, baena ba ngola, ba kgothatsa barutuwa hore ba mo amohele;

Diketso 19:9

Empa ha ba bang ba ithatafatsa, ba sa dumele, ba ntse ba nyefola Tsela eo pela letshwele, a tloha ho bona, a arola barutuwa, a buisana le bona ka matsatsi wohle sekolong sa Tirano.

Diketso 20:1

Eitse hobane moferefere o kokobele, Pauluse a bitsa barutuwa, a ba kopa, a ntoo tloha, a ya Masedonia.

Diketso 20:30

Le ho lona ho tla hlaha banna, ba tla bua ditaba tse kgopo, ho ikhulela barutuwa hore ba ba sale morao.

Diketso 21:4

Yare ha re fumana barutuwa, ra hlola teng matsatsi a supileng, mme ba bolella Pauluse ka Moya hore a se ke a nyolohela Jerusalema.

Diketso 26:28

Yaba Agripa o re ho Pauluse: O batla o nkgodisa hore ke be Mokreste.

Diketso 6:1

Mehleng eo, ha barutuwa ba ntse ba ngatafala, ha tsoha ho korotla hara Bajuda ba buang Segerike ka Baheberu, kahobane bahlolohadi ba bona ba ne ba hlokomolohuwa kabong ya tsatsi le leng le le leng.

Diketso 6:5

Taba eo ya kgahlisa bongata bohle, mme ba kgetha Setefane, monna ya tletseng tumelo le Moya o Halalelang, le Filipi, le Prokoro, le Nikanore, le Timone, le Parmenase, le Nikolase, mosokolohi wa Antioke.

Diketso 9:19

Eitse hobane a je, a matlafala. Jwale, Saule a dula matsatsi a mang le barutuwa ba Damaseka.

Diketso 9:38

Erekaha Lyda e ne e le haufi le Jopa, mme barutuwa ba utlwa hoba Petrose o teng, ba roma banna ba babedi ho yena, ba mo kopa hore a se ke a dieha ho tla ho bona.

1 Bakorinthe 11:18

Hobane pele ho tsohle, ha le phuthehile phuthehong, ke utlwa hoba dikarohano di teng hara lona; mme ke dumela ka mokgwa o mong.

1 Bakorinthe 12:12

Hobane jwaloka ha mmele o le mong, o ena le ditho tse ngata, mme ditho tsohle tsa mmele o le mong, leha di le ngata, e le mmele o le mong, le Kreste o jwalo.

1 Bakorinthe 14:23

Ha ho le jwalo, ha phutheho yohle e phuthehetse nqalong e le nngwe, mme bohle ba bua ka dipuo, mme ho kena batho ba sa rutehang kapa ba sa dumelang, na ba ke ke ba re le a hlanya?

1 Bakorinthe 4:17

Ke ka baka leo ke le rometseng Timothea, e leng mora wa ka ya ratwang, ya tshepahalang Moreneng, ya tla le hopotsa metsamao ya ka e ho Kreste, jwalokaha ke ruta hohle diphuthehong tsohle.

Baefese 3:15

Eo leloko lohle le mahodimong le lefatsheng le bitswang ka yena.

Jakobo 2:7

Na hase bona ba nyefolang lebitso le letle leo le bitswang ka lona?

1 Petrose 4:14

Haeba le nyediswa ka baka la lebitso la Kreste, le lehlohonolo; hobane Moya wa kganya le wa Modimo o dutse hodima lona;

1 Petrose 4:16

Empa ekare ha motho a utlwa bohloko kahobane e le Mokreste, a se ke a hlajwa ke dihlong; empa a ke a tlotlise Modimo ka baka la hona.

1 Johanne 2:27

Empa tlotso eo le e amohetseng ho yena e dutse ho lona, mme ha le hloke hore le rutwe ke motho, le nne ho yena.

Tshenolo 3:18

Ke o eletsa hore o ithekele ho nna kgauta e hlwekisitsweng mollong, o tle o rue; le diaparo tse tshweu, o tle o apare, dihlong tsa bofeela ba hao di se ke tsa bonahala; mme o tlotse mahlo a hao ka moriana wa mahlo, hore o tle o bone.