Diketso 10:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Eitse ha a mo tadima, a tshoha, a re: Ke eng, Morena? A re ho yena: Merapelo ya hao le dithuso tsa hao di nyolohetse ho ba kgopotso pela Modimo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Yena ha a le tadima, a tshoha, mme a re ho lona: Taba ke efe, Morena? La re ho yena: Merapelo ya hao le dithuso tsa hao di nyolohetse pela Modimo, di tle di hopolwe.

BIBELE

⁴ A le tadima, a tshoha, mme a re: “Keng, Morena?” La re ho yena: “Dithapelo le dithuso tsa hao ho mafutsana di amohelehile ho Modimo, mme o o hopotse.

Baasraak Sotho NT

⁴ Eitse ha a mo tadima, a tshoha, a re: Ke eng, Morena? A re ho yena: Merapelo ya hao le dithuso tsa hao di nyolohetse ho ba kgopotso pela Modimo.

Diketso 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 26:13

Kannete ke re ho lona: Hohle moo Evangeli ena e tla bolelwa teng lefatsheng lohle, seo mosadi enwa a se entseng le sona se tla bolelwa e be kgopotso ya hae.

Luka 1:29

Eitse ha a mmona a tshoha ke polelo ya hae, a nahana hore tumediso ena ke efe.

Luka 24:5

Eitse ha ba tshohile, ba iname fatshe ka difahleho, ba re ho bona: Ya phelang le mmatlelang hara bafu?

Diketso 10:31

A re: Kornele, thapelo ya hao e utlwilwe, mme dithuso tsa hao di hopotswe pela Modimo.

Diketso 14:9

Yoo a utlwa Paulo a bua;

Diketso 22:10

Yaba ke re: Ke etse jwang, Morena? Morena a re ho nna: Ema, o kene Damaseka; ke moo o tla bolellwa tsohle tseo o di beetsweng ho di etsa.

Diketso 3:4

Petrose a mo tadima, a ena le Johanne, a re: Re tadime.

BaFilipi 4:18

Empa ke na le tsohle, mme ke atetswe; ke kgotshe, ke amohetse ho Epafroditase tse tswang ho lona, tse monko o monate, sehlabelo se amohelehang, se kgahlisang Modimo.

BaFilipi 4:6

Le se ke la itshwenya ka letho; empa nthong tsohle tseo le di hlokang le di tsebise Modimo ka thapelo le kopo e nang le teboho.

BaHebheru 13:16

Empa le se ke la lebala ho etsa hantle le ho abelana, hobane Molimo o khahlisoa ke mahlabelo a joalo.

BaHebheru 6:10

Gobane Modimo ga se yo a sa lokago ge a ka lebala modiro wa lena le lerato leo le le bontšhitšego leineng la gagwe, ka ge le hlanketše bakgethwa, le sa ba direla.

Tshenolo 8:4

Mosi wa dibano, o neng o etswa merapelong ya bahalaledi, wa nyoloha kapele ho Modimo o etswa letsohong la lengeloi.