Baroma 9:29 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁹ Jwalokaha Esaia a ne a boletse pele, a re: Hoja Morena wa makgotla a sa ka a re siela leloko, re ka be re bile jwaloka Sodoma, ra ba ra tshwana le Gomora.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁹ Ho jwalokaha Esaia a kile a bolela pele, a re: Hoja Morena wa makgotla a se ke a re siela leloko, re ka be re entswe jwaloka Sodoma, re ka be re tshwana le Gomora.

BIBELE

²⁹ Ho jwalokaha Esaya a boletse pele, a re: “Hoja Morena wa mabotho a sa ka a re siela mahlatsipa, re ka be re le ile ra ba jwaloka Sodoma, re ka be re ile ra tshwana le Gomora.”

Baasraak Sotho NT

²⁹ Jwalokaha Esaia a ne a boletse pele, a re: Hoja Morena wa makgotla a sa ka a re siela leloko, re ka be re bile jwaloka Sodoma, ra ba ra tshwana le Gomora.

Baroma 9:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jakobo 5:4

Bonang, moputso wa basebetsi ba kotutseng masimo a lona, oo le o thibetseng ka bolotsana, o a bokolla; mme mehoo ya ba kotutseng e kene ditsebeng tsa Morena wa makgotla.

2 Petrose 2:6

Mme metse ya Sodoma le Gomora o e ahlotse ka ho e ripitla, ka ho e fetola molora, a e etsa mohlala ho ba tlang ho ikgantsha;

Yuda 1:7

Jwalo ka ha Sodoma le Gomora, le metse e ka mathoko a teng, e neng e ineetse bohlola ka mokgwa o jwalo, mme ya latela nama esele, e beilwe mohlala, e jewe ke kotlo ya mollo o sa feleng.