Baroma 7:13 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹³ Jwale na se molemo se bile lefu ho nna na? Molimo ha ho joalo. Empa sebe se tle se bonahatse e le sebe, se mpotsang lefu ka se molemo; e le hore sebe ka taelo e ka ba sebe ho fetisisa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹³ Hleka se leng molemo se mphetohetse lefu na? Ho se ke ha thualo! Empa sebe se mpolaile ka ntho e molemo, hore se tle se bonahale hoba ke sebe, le hore sebe se hlahise bobe ba sona ka ho fetisisa ka baka la taelo.

BIBELE

¹³ Na ke ho re ntho e molemo ee e ntliseditse lefu? Le kgale! Ke sebe se ntliseditseng lefu ka ntho ena e molemo, hore se tle se bonahale e le sebe. Ka taelo, sebe e tla ba sebe ka ho fetisisa.

Baasraak Sotho NT

¹³ Jwale na se molemo se bile lefu ho nna na? Molimo ha ho joalo. Empa sebe se tle se bonahatse e le sebe, se mpotsang lefu ka se molemo; e le hore sebe ka taelo e ka ba sebe ho fetisisa.

Baroma 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 28:8

Ba tloha kapele lebitleng ka tshabo le ka thabo e kgolo; mme a matha ho ya bolella barutuwa ba hae.

Luka 20:16

O tla tla, a timetse balemi bao, mme tshimo ya merara o tla e nea ba bang. Yare ha ba utlwa, ba re: Ha ho jwalo!

Baroma 5:20

Ho feta moo, molao o ile oa kena, hore tlōlo ea molao e ate. Empa moo sebe se ileng sa ata, mohau o ata haholo.

Baroma 8:3

Hobane seo molao o neng o sitwa ho se etsa, kahobane o ne o fokola ka nama, Modimo o ahlotse sebe nameng ka ho roma Mora wa wona ka sebopeho sa nama ya boetsadibe;

Bagalata 3:21

Jwale na molao o hanana le ditshepiso tsa Modimo? A go se nne jalo; gonne fa go ne go neilwe molao o o neng o ka kgona go tshedisa, ruri tshiamo e ka bo e le ka molao.