Baroma 4:17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ Jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: “Ke o beile ntata ditjhaba tse ngata,” pela eo a ileng a dumela, e leng Modimo, ya phedisang bafu, ya bitsang tse siyo jwaloka hoja di teng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: Ke o beile ntata ditjhaba tse ngata. Ke ntata rona bohle pela Modimo oo a dumetseng ho wona, o phedisang ba shweleng, o bitsang dintho tse siyo jwaloka hoja di le teng.

BIBELE

¹⁷ jwalokaha ho ngotswe, ho thwe: “Ke o entse ntata ditjhaba tse ngata.” Ke ntata rona pela Modimo eo a dumetseng ho yena, ya tsosang bafu, le ya laelang tse siyo jwaloka hoja di le teng.

Baasraak Sotho NT

¹⁷ Jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: “Ke o beile ntata ditjhaba tse ngata,” pela eo a ileng a dumela, e leng Modimo, ya phedisang bafu, ya bitsang tse siyo jwaloka hoja di teng.

Baroma 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 3:9

Le se ke la nahana ho re ka ho lona: Re na le ntata rona Abrahama;

Johanne 5:21

Hobane jwalokaha Ntate a tsosa bafu, mme a ba phedise; le Mora o phedisa bao a ratang ho ba phedisa.

Johanne 5:25

Kannetenete ke re ho lona: Nako e a tla, mme e se e fihlile, eo bafu ba tla utlwa lentswe la Mora wa Modimo, mme ba le utlwang ba tla phela.

Johanne 6:63

Moya ke wona o phedisang; nama ha e thuse letho: dipolelo tseo ke le bolellang tsona ke moya, mme ke bophelo.

Diketso 15:18

Mesebetsi yohle ya hae e tsejwa ke Modimo ho tloha tshimolohong ya lefatshe.

Baroma 3:29

Na ke Modimo wa Bajuda feela? Na le yena hase wa Baditjhaba? E, le ho Baditjhaba:

Baroma 4:18

Ke yena ya dumetseng ka tshepo, ho se na tshepo, hore e tle e be ntata ditjhaba tse ngata, ka polelo e reng: Leloko la hao le tla ba jwalo.

Baroma 4:2

Hobane ha Abrahama a beilwe ya lokileng ka mesebetsi, o na le boithoriso; empa eseng pela Modimo.

Baroma 8:11

Empa ha Moya wa ya tsositseng Jesu bafung o ahile ka ho lona, ya tsositseng Kreste bafung o tla phedisa le mmele ya lona e shwang ka Moya wa hae o ahileng ka ho lona.

Baroma 9:11

(hobane bana ha ba eso ho tswalwe, ba eso ho etse botle leha e le bofe bokgopo, hore morero wa Modimo o ikgethetseng o tle o eme, e seng ka mesebetsi, e mpe e be wa ya bitsang);

Baroma 9:26

Mme etlare moo ho neng ho itswe ho bona: Ha le setjhaba sa ka; teng ba tla bitswa bana ba Modimo o phelang.

1 Bakorinthe 1:28

Mme Modimo o ikgethetse ditakatso tsa lefatshe, le tse nyatsehang, le tse seng teng, hore o nyedise tse teng.

1 Bakorinthe 15:45

Jwale ho ngodilwe, ho thwe: Motho wa pele, Adama, o entswe moya o phelang; Adama wa morao o entswe moya o phelisang.

1 Timothea 6:13

Ke o laela mahlong a Modimo o phedisang dintho tsohle, le pela Kreste Jesu, ya ileng a paka boipolelo bo botle kapele ho Ponse Pilato.

BaHebheru 11:12

Ka baka leo, ho tswa ho motho a le mong, eo e neng eka o shwele, ho hlahile ba bangata ba ka ka dinaledi tsa lehodimo ka bongata, le jwaloka lehlabathe le lebopong la lewatle, ba se nang palo.

BaHebheru 11:3

Ka tumelo re utlwisisa hore lefatshe le hlophisitswe ka lentswe la Modimo, hore tse bonahalang ha di a ka tsa etswa ka tse bonahalang.

BaHebheru 11:7

Ka tumelo Noe, eitse hobane a lemoswe ke Modimo ka tse esong ho bonahale, ka tshabo, a lokisa areka ho pholosa ba ntlo ya hae; ka yona o ahlotseng lefatshe, mme a fetoha mojalefa wa ho loka ho tswang ka tumelo.

1 Petrose 2:10

Bao pele le neng le se setjhaba, empa jwale le setjhaba sa Modimo, le neng le sa hauhelwe, empa jwale le hauhetswe.

2 Petrose 3:8

Empa, baratuoa, le se ke la hloka tsebo tabeng ena, hore letsatsi le le leng ho Morena le joaloka lilemo tse sekete, le lilemo tse sekete li joaloka letsatsi le le leng.