Baroma 15:24 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁴ Etlare ha ke etela Sepania, ke tla tla ho lona; hobane ke tshepile ho le bona ha ke le leetong, le ho nkisa teng, ha ke se ke kgotshe ho ba le lona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁴ ke tla le etela ha ke ya Spania; hobane ke tshepile hore ke tla le bona, ha ke haola naha ya lona, le hore ke lona le tla nkisa teng, ha ke se ke kgotswe hanyenyane ke lona.

BIBELE

²⁴ ke tshepile ho le bona ha ke etela Sepania, le tle le nthuse ho ya teng, ha ke se ke ithabisitse ka ho ba le lona nako e itseng.

Baasraak Sotho NT

²⁴ Etlare ha ke etela Sepania, ke tla tla ho lona; hobane ke tshepile ho le bona ha ke le leetong, le ho nkisa teng, ha ke se ke kgotshe ho ba le lona.

Baroma 15:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 15:3

Yare ha ba felehetswa ke kereke, ba haola le Fenisia le Samaria, ba ntse ba bolela tshokoloho ya baditjhaba, mme ba thabisa badumedi bohle.

Diketso 19:21

Eitse hobane taba tseo di phethehe, Pauluse a rera moyeng, ha a haola le Masedonia le Akaia, ho ya Jerusalema, a re: Etlare hobane ke fihle teng, eka kgona ke bone le Roma.

Diketso 21:5

Eitse hobane re qete matsatsi ao, ra tloha, ra ikela; mme bohle ba re felehetsa, le basadi le bana, ho fihlela kantle ho motse;

Baroma 1:12

Ke ho re, ke tle ke tshedisehe hammoho le lona ka tumelo e le nngwe, ya lona le ya ka.

Baroma 15:28

Ha ke se ke phethile hoo, ke bile ke ba tiiseditse tholwana ena, ke tla feta ka lona ho ya Spania.

2 Bakorinthe 1:16

Ke tla feta ka lona ho ya Masedonia, le ho boela ke etswa Matsedonia ho lona, le ho ntliswa ke lona ho ya Judea.

3 Johanne 1:6

ba pakileng tsa lerato la hao pela kereke;