BaKolose 4:18 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁸ Tumediso ka letsoho la ka, Pauluse. Hopolang litlamo tsa ka. Mohau o be le lona. Amen. (E ngotsoe ho tloha Roma ho ea ho Bakolose ke Tykikase le Onesimase.)

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁸ Nna, Pauluse, ke le dumedisa mona ka letsoho la ka. Hopolang ditlamo tsa ka. Mohau o be le lona. Amen!

BIBELE

¹⁸ Tumediso ena e ngotswe ke nna Paulosi, ka letsoho la ka. Se lebaleng hore ke ditlamong. Mohau o ke o be le lona.

Baasraak Sotho NT

¹⁸ Tumediso ka letsoho la ka, Pauluse. Hopolang litlamo tsa ka. Mohau o be le lona. Amen. (E ngotsoe ho tloha Roma ho ea ho Bakolose ke Tykikase le Onesimase.)

BaKolose 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Baroma 16:20

Modimo wa kgotso o tla phakisa o pshatle Satane katlasa maoto a lona. Mohau wa Morena wa rona Jesu Kreste o be le lona. Amen.

Baroma 16:22

Nna Tertiuse, ya ngotseng lengolo lena, ke le dumedisa Moreneng.

Baroma 16:23

Gaio, moamohedi wa ka, le phutheho yohle, o a le dumedisa. Erastase molebeli oa motse oa le lumelisa, le Kwarto, mor’abo rōna.

1 Bakorinthe 16:21

Tumediso ya ka, Pauluse, ka letsoho la ka.

2 Bakorinthe 13:14

Mohau wa Morena Jesu Kreste, le lerato la Modimo, le kopano ya Moya o Halalelang di be le lona bohle. Amen. (Lengolo la bobeli le eang ho Bakorinthe le ngotsoe ke Tite le Lucas ho tsoa Filipi, e leng motse oa Macedonia.)

BaFilipi 1:7

Feela joalokaha ho loketse hore ke nahane sena ka lōna bohle, kaha ke na le lōna ka pelong ea ka; ka ha ditlamong tsa ka, le ho femela, le ho tiisa Evangeli, ke lona bohle le nang le kabelo mohaung wa ka.

BaKolose 4:3

Le re rapelele, hore Modimo o re bulele monyako wa polelo, ho bolela sephiri sa Kreste, seo le nna ke leng ditlamong ka baka la sona.

2 BaThesalonika 3:17

Tumediso ya ka, Pauluse, ka letsoho la ka, e leng pontsho lengolong le leng le le leng;

1 Timothea 6:21

E leng seo ba bang ba se ipoletseng ba kgelohileng tumelong. Mohau o be le wena. Amen. (Lekhetlo la pele le eang ho Timothea le ngotsoe Laodisea, e leng motse o moholo oa Frygia Pacatiana.)

2 Timothea 1:8

Ka baka leo, o se ke wa hlajwa ke dihlong ka bopaki ba Morena wa rona, leha e le ka nna motshwaruwa wa hae;

2 Timothea 4:22

Morena Jesu Kreste a be le moya wa hao! Mohau o be le lona. Amen. (Lengolo la bobedi le yang ho Timothea, le neng le beilwe mobishopo wa pele wa kereke ya Baefese, le ne le ngotswe ho tswa Roma, ha Paulose a ne a tliswa ka pela Nero kgetlo la bobedi.)

Tite 3:15

Bohle ba nang le nna ba a o dumedisa. U lumelise ba re ratang tumelong. Mohau o be le lona bohle. Amen. (E ne e ngoletsoe Tite, ea hlomamisitsoeng ho ba mobishopo oa pele oa kereke ea Bakreta, ea tsoang Nikopolise ea Macedonia.)

BaHebheru 13:25

Mohau o be le lona bohle. Amen. (E ngoletsoe Baheberu ba tsoang Italy, ke Timothea.)

BaHebheru 13:3

Hopolang ba ditlamong jwaloka hoja le le ditlamong le bona; le ba hloriswang, jwaloka hoja le sa le mmeleng le lona.