BaHebheru 8:7 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁷ Etsoe hoja selekane sa pele se ne se se na sekoli, ho ka be ho sa ka ha batloa sebaka sa sa bobeli.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁷ Hobane hoja sa pele ha se a ka sa hloka letho, sebaka sa ho batla sa bobedi se ka be se bile siyo.

BIBELE

⁷ Ha e ne e ba selekane sane sa pele se ne se sa nyatsehe, ho ka be ho sa ka ha hlokahala hore ho be le selekane sa bobedi.

Baasraak Sotho NT

⁷ Etsoe hoja selekane sa pele se ne se se na sekoli, ho ka be ho sa ka ha batloa sebaka sa sa bobeli.

BaHebheru 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Bagalata 3:21

Jwale na molao o hanana le ditshepiso tsa Modimo? A go se nne jalo; gonne fa go ne go neilwe molao o o neng o ka kgona go tshedisa, ruri tshiamo e ka bo e le ka molao.

BaHebheru 7:11

Ekare ha phetheho e ne e le teng ka boprista ba Balevi, (hobane setjhaba se amohile molao ke bona), ho ne ho sa ntse ho hlokahala jwang hore ho tsohe moprista e mong ka mokgwa wa Melkisedeke, ya sa bitsweng ka mokgwa wa Aarone?

BaHebheru 7:18

Hobane ho fediswa ha taelo e neng e le pele, ka baka la bofokodi, le ho hloka thuso ha yona.

BaHebheru 8:6

Empa jwale o fumane tshebeletso e fetisang ka boholo, kamoo e bileng mmoelanyi wa selekane se fetisang kateng, se theilweng hodima dipallo tse fetisang ka molemo.