Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




BaHebheru 2:17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

17 Ke gone ka moo go ne go mo tshwanela gore a tshwane le bomonnawe mo dilong tsotlhe, gore e tle e nne moperesiti yo mogolo yo o boutlwelo-botlhoko, yo o boikanngo mo dilong tse e leng tsa Modimo, go dira tetlanyo ya maleo a batho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sesotho 1909/1961 (SO)

17 Ka baka leo, ho ne ho tshwanetse hobane a ka etswa ya tshwanang kahohle le banababo, e tle e be moprista e moholo ya mohau, ya tshepehang ditabeng tsa Modimo, a tle a etsetse dibe tsa setjhaba pheko.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

BIBELE

17 Kahoo o ne a tshwanetse ho etswa ya tshwanang le bana babo kahohle, hore e be Moprista e Moholo, ya lereko, ya tshepahalang ho Modimo dinthong tsohle, e le hore a lefelle dibe tsa setjhaba.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Baasraak Sotho NT

17 Ke gone ka moo go ne go mo tshwanela gore a tshwane le bomonnawe mo dilong tsotlhe, gore e tle e nne moperesiti yo mogolo yo o boutlwelo-botlhoko, yo o boikanngo mo dilong tse e leng tsa Modimo, go dira tetlanyo ya maleo a batho.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




BaHebheru 2:17
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka baka leo, ke na le sebaka sa ho ithorisa ka Jesu Kreste mabapi le dintho tse amanang le Modimo.


Hobane ekare ha re ne re le dira, re boelane le Modimo ka lefu la Mora wa wona, haholo ha re se re boelantswe, re tla bolokeha ka bophelo ba hae haholo.


le hore a boelane le Modimo ka mmele o le mong ka sefapano, ka ho bolaya lehloyo ka sona.


Le lona, ba pele le neng le ikarotse, mme le le dira menahanong ya lona ka mesebetsi e mebe, jwale o le boelantse.


Mme re na le moprista e moholo ya okametseng ntlo ya Modimo;


Hobane ya halaletsang le ba halaletswang bohle ba tswa ho a le mong;


Ka baka leo, erekaha bana ba na le kabelo mading le nama, le yena ka ho tshwanang o na le kabelo ho tsona; e le hore ka lefu a ka timetsa ea neng a e-na le matla a lefu, ke hore, Diabolose;


Hobane kannete ha a ka a nka sebopeho sa mangeloi; empa a inkela leloko la Abrahama.


Ka baka leo, banabeso ba halalelang, ba nang le kabelo pitsong ya lehodimo, le ele hloko Moapostola le Moprista e Moholo wa tumelo ya rona, Jesu Kreste.


Ya neng a tshepahala ho ya mmeileng, jwalokaha Moshe a ne a tshepahala tlung ya hae yohle.


Moshe o ne a tshepeha ka tlung yohle ya hae jwaloka mohlanka, e le bopaki ba tse neng di tla bolelwa;


Ka baka leo, erekaha re na le moprista e moholo ya kenetseng lehodimong, Jesu Mora wa Modimo, a re tiiseng boipolelo ba rona.


Hobane moprista e moholo eo re nang le yena, hase ya ke keng a re utlwela bohloko mefokolong ya rona; empa ya lekilweng nthong tsohle jwaloka rona, empa a se na sebe.


Hobane moprista e moholo e mong le e mong, ya nkwang hara batho, o beelwa batho ho sebeletsa Modimo, hore a tle a hlahise dimpho le mahlabelo ka baka la dibe;


Ya bitswang ke Modimo moprista e moholo ka mokgwa wa Melkisedeke.


Ke mang ya ka hauhelang ba sa tsebeng le ho ba kgelohileng; hobane le yena o potapotilwe ke mefokolo.


Ka mokgwa o jwalo Kreste le yena ha a ka a ithorisa ka ho ba moprista e moholo; empa ya itseng ho yena: O Mora wa ka, kajeno ke o tswetse.


moo moetellipele a kenetseng teng bakeng sa rona, e leng Jesu, o bile moprista e moholo ka ho sa feleng, ka mokgwa wa Melkisedeke.


Hobane e ne e le moprista e moholo ya jwalo, ya halalelang, ya se nang molato, ya sa silafalang, ya arohileng ho baetsadibe, ya phahamisitsweng ho feta mahodimo;


Hobane Molao o bea batho ba nang le mefokolo ho ba baprista ba baholo; empa lentswe la kano, le bileng teng kamora molao, le bea Mora, ya kgethetsweng ka ho sa feleng.


Jwale, moelelo wa ditaba tseo re di boletseng, ke hore: Re na le moprista e moholo ya dutseng ka letsohong le letona la terone ya E moholo mahodimong;


Hobane moprista e moholo e mong le e mong o beelwa ho nyehela dinyehelo le mahlabelo;


Empa Kreste, ha a se a tlile, e le moprista e moholo wa tse molemo tse tlang ho tla, ka tabernakele e fetisang ka boholo, e phethehileng ka ho fetisa, e sa kang ya etswa ka matsoho, ke ho re, e seng ya moaho ona;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ