BaHebheru 12:27 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁷ Mme lentswe lena le reng: Hang hape, le bolela ho tloswa ha tse sisinyehang, jwaloka tse entsweng, ho tle ho dule tse sa sisinyeheng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁷ Mme ha a re: Hang hape, ke ho lekanya hoba o tla fedisa dintho tse sisinngwang, etswe e le tse bopilweng, hore tse sa sisinyeheng di tiye kamehla.

BIBELE

²⁷ Jwale mantswe ana, “hanngwe hape”, a bolela ho tloswa ha dintho tse ka sisinngwang, tse bopilweng, hore ho tle ho sale tse ke keng tsa sisinngwa.

Baasraak Sotho NT

²⁷ Mme lentswe lena le reng: Hang hape, le bolela ho tloswa ha tse sisinyehang, jwaloka tse entsweng, ho tle ho dule tse sa sisinyeheng.

BaHebheru 12:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 24:35

Lehodimo le lefatshe di tla feta, empa mantswe a ka a ke ke a feta.

Baroma 8:19

Hobane dibopuwa di lebeletse ka tjheseho ho bona ponahatso ya bana ba Modimo.

Baroma 8:21

Hobane le tsona dibopuwa di tla lokollwa bokgobeng ba tshenyeho, di tle di be le tokoloho e tlotlehang ya bana ba Modimo.

1 Bakorinthe 7:31

le ba sebedisang lefatshe lena, ba be jwaloka hoja ba sa le sebedise; hobane sebopeho sa lefatshe lena se a feta.

BaHebheru 1:10

Mme o re: Wena Morena, tshimolohong o ne o theile lefatshe; mme mahodimo ke mesebetsi ya matsoho a hao.

BaHebheru 13:14

Hobane mona ha re na motse o tiileng, empa re batla o tlang ho tla.

BaHebheru 9:11

Empa Kreste, ha a se a tlile, e le moprista e moholo wa tse molemo tse tlang ho tla, ka tabernakele e fetisang ka boholo, e phethehileng ka ho fetisa, e sa kang ya etswa ka matsoho, ke ho re, e seng ya moaho ona;

Tshenolo 11:15

Lengeloi la bosupa la letsa; mme ha utlwahala mantswe a maholo lehodimong, a re: Mebuso ya lefatshe e fetohile mebuso ya Morena wa rona le ya Motlotsuwa wa hae; mme o tla busa ka ho sa feleng le kamehla.

Tshenolo 21:1

Yaba ke bona lehodimo le letjha le lefatshe le letjha, hobane lehodimo la pele le lefatshe la pele di ne di fetile; mme lewatle le ne le se le le siyo.

Tshenolo 21:4

Mme Modimo o tla hlakola meokgo yohle mahlong a bona; mme lefu ha le sa tla hlola le eba teng, mme ha ho sa tla ba masoabi, leha e le ho bokolla, kapa bohloko: hobane tsa pele di fetile.

Tshenolo 21:5

Ya dutseng teroneng a re: Bonang, ntho tsohle ke di etsa tse ntjha. A re ho nna: Ngola, hobane dipolelo tsena ke tsa nnete, di a tshepeha.