BaHebheru 12:26 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁶ Eo lentswe la hae le kileng la sisinya lefatshe mohlang oo, empa jwale o tshepisitse, a re: Ke sa tla boela ke sisinye, e seng lefatshe feela, empa le lehodimo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁶ Eo lentswe la hae le kileng la sisinya lefatshe mohla monene, mme le jwale o sa baletse batho, a re: Ke sa tla be ke sisinye hang hape, e seng lefatshe feela, empa e leng le lona lehodimo.

BIBELE

²⁶ Mohlang oo lentswe la hae la na la reketlisa lefatshe, empa kajeno o boletse hona, a re: “Ke sa tla boela ke reketlisa lefatshe hanngwe hape; e seng lona feela, empa le lona lehodimo.”

Baasraak Sotho NT

²⁶ Eo lentswe la hae le kileng la sisinya lefatshe mohlang oo, empa jwale o tshepisitse, a re: Ke sa tla boela ke sisinye, e seng lefatshe feela, empa le lehodimo.

BaHebheru 12:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BaHebheru 12:27

Mme lentswe lena le reng: Hang hape, le bolela ho tloswa ha tse sisinyehang, jwaloka tse entsweng, ho tle ho dule tse sa sisinyeheng.