BaHebheru 12:20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ hobane ba ne ba sitwa ho mamella se neng se laetswe, ha thwe: “Ekare ha sebata se ka ama thaba, se tla tlepetswa ka majwe, kapa se hlabe ka motsu;

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Hobane ba ne ba imelwa ke taelo e itseng: Ekasita e le phoofolo ha e ka ama thaba, e bolawe ka majwe.

BIBELE

²⁰ Ba ne ba ke ke ba mamela taelo e reng: “Esita le phoofolo ha e ka thetsa thaba, e tla tlepetswa ka majwe.”

Baasraak Sotho NT

²⁰ hobane ba ne ba sitwa ho mamella se neng se laetswe, ha thwe: “Ekare ha sebata se ka ama thaba, se tla tlepetswa ka majwe, kapa se hlabe ka motsu;

BaHebheru 12:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Bagalata 2:19

Hobane nna ka molao ke shwele mabapi le molao, ke tle ke phelele Modimo.

Bagalata 3:10

Hobane bohle bao e leng ba mesebetsi ya molao, ba thohakong, hobane ho ngodilwe, ho thwe: Ho rohakwe mang le mang ya sa tiisetseng nthong tsohle tse ngodilweng bukeng ya molao, ho di etsa.