Bagalata 3:8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Mme Lengolo le bone e sa le pele hore Modimo o tla bea baditjhaba ba lokileng ka tumelo, la bolella Abrahama Evangeli pele, la re: Ditjhaba tsohle di tla hlohonolofatswa ka wena.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Mme lengolo, ka ho iponela pele hoba Modimo o tla bea baditjhaba ba lokileng ka tumelo, le boleletse Abrahama Evangeli eo pele, la re: Ditjhaba tsohle di tla hlohonolofalla ho wena.

BIBELE

⁸ Ka ho tseba e sa le pele hore Modimo o tla lokafatsa baditjhaba ka tumelo, Mangolo a ile a bolella Aborahama molaetsa o molemo e sa le pele, a re: “Ka wena ditjhaba tsohle di tla hlohonolofatswa.”

Baasraak Sotho NT

⁸ Mme Lengolo le bone e sa le pele hore Modimo o tla bea baditjhaba ba lokileng ka tumelo, la bolella Abrahama Evangeli pele, la re: Ditjhaba tsohle di tla hlohonolofatswa ka wena.

Bagalata 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johanne 19:37

Hape, lengolo le leng le re: Ba tla tadima eo ba mo hlabileng.

Johanne 7:38

Ya dumelang ho nna, dinoka tsa metsi a kollang di tla phalla, di etswa mpeng ya hae, jwalokaha Lengolo le boletse.

Johanne 7:42

A Lengolo ha le a bolela hore Kreste o tla tswa lelokong la Davida, le motseng wa Bethlehema, moo Davida a neng a le teng?

Diketso 2:35

ho fihlela ke bea dira tsa hao bonamelo ba maoto a hao.

Baroma 9:17

Hobane Lengolo le itse ho Faro: Ke o hlahisitse ka baka leo, hore ke bonahatse matla a ka ka wena, le hore lebitso la ka le bolelwe lefatsheng lohle.

Baroma 9:30

Jwale re tla reng? Ke hore, Balichaba ba neng ba sa batle ho loka, ba fihletse ho loka, e leng ho loka ho tsoang tumelong.

Bagalata 3:16

Joale litšepiso li entsoe ho Abrahama le peō ea hae. Ha o re: Le ho dipeo, jwaloka hoja ho bolelwa tse ngata; empa jwalokaha ho thwe, ho leloko la hao, e leng Kreste.

Bagalata 3:22

Empa Lengolo le hlahletse tsohle ditlamong tsa sebe, e le hore pallo e tswang tumelong ya Jesu Kreste e tle e newe ba dumelang.

Bagalata 4:30

Leha ho le jwalo, Lengolo le reng? Leleka lekgoba le mora wa lona, hobane mora wa lekgoba a ke ke a ja lefa hammoho le mora wa mosadi ya lokolohileng.

BaHebheru 4:2

Hobane le rona re boleletswe Evangeli jwaloka bona;

Tshenolo 11:15

Lengeloi la bosupa la letsa; mme ha utlwahala mantswe a maholo lehodimong, a re: Mebuso ya lefatshe e fetohile mebuso ya Morena wa rona le ya Motlotsuwa wa hae; mme o tla busa ka ho sa feleng le kamehla.