Bagalata 3:21 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²¹ Jwale na molao o hanana le ditshepiso tsa Modimo? A go se nne jalo; gonne fa go ne go neilwe molao o o neng o ka kgona go tshedisa, ruri tshiamo e ka bo e le ka molao.

Sesotho 1909/1961 (SO)

²¹ Ha ho le jwalo, na molao o hanana le dipallo tsa Modimo na? Le hanyenyane! Hobane molao o neilweng batho hoja o ka tseba ho phedisa, ruri ho loka ho ne ho tla tswa molaong.

BIBELE

²¹ Ha ho le jwalo, na Molao o hanana le ditshepiso tsa Modimo? Le kgale! Hoja batho ba ne ba neilwe Molao o nang le matla a ho ba phedisa, ba ne ba ka lokafatswa ka Molao oo.

Baasraak Sotho NT

²¹ Jwale na molao o hanana le ditshepiso tsa Modimo? A go se nne jalo; gonne fa go ne go neilwe molao o o neng o ka kgona go tshedisa, ruri tshiamo e ka bo e le ka molao.

Bagalata 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 20:16

O tla tla, a timetse balemi bao, mme tshimo ya merara o tla e nea ba bang. Yare ha ba utlwa, ba re: Ha ho jwalo!

Baroma 3:31

Jwale na re fedisa molao ka tumelo? Ho se ke ha eba jwalo: e, re tiisa molao.

Baroma 3:4

Ho se be Modimo! jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: O tle o bewe ya lokileng dipolelong tsa hao, mme o tle o hlole ha o ahlolwa.

Baroma 3:6

Ho se be jwalo! hobane jwale Modimo o tla ahlola lefatshe jwang?

Baroma 9:31

Empa Iseraele, ka ho hahamalla molao wa ho loka, ha a eso fihle molaong wa ho loka.

2 Bakorinthe 3:7

Empa ha tshebeletso ya lefu, e ngodilweng, e betlilweng majweng, e ne e na le kganya, hoo bana ba Iseraele ba neng ba sitwa ho tadima sefahleho sa Moshe ka baka la kganya ya sefahleho sa hae; e leng tlotla e neng e tla fela.

Bagalata 2:17

Empa ha re ntse re batla ho bewa ba lokileng ka Kreste, mme le rona re ka fumanwa re le baetsadibe, na Kreste ke modiredi wa sebe na? Molimo ha ho joalo.

Bagalata 2:19

Hobane nna ka molao ke shwele mabapi le molao, ke tle ke phelele Modimo.

Bagalata 2:21

Ha ke nyedise mohau wa Modimo; hobane ha ho loka ho ka Molao, eba Kreste o shwetse lefeela.

Bagalata 6:14

Empa ho mpe ho se be teng ho ka ithorisa, haese ka sefapano sa Morena wa rona Jesu Kreste, seo ka sona lefatshe le thakgisitsweng ho nna, le nna ke thakgisitsweng ka nqeng ya lefatshe.

BaHebheru 11:7

Ka tumelo Noe, eitse hobane a lemoswe ke Modimo ka tse esong ho bonahale, ka tshabo, a lokisa areka ho pholosa ba ntlo ya hae; ka yona o ahlotseng lefatshe, mme a fetoha mojalefa wa ho loka ho tswang ka tumelo.

BaHebheru 7:18

Hobane ho fediswa ha taelo e neng e le pele, ka baka la bofokodi, le ho hloka thuso ha yona.

BaHebheru 7:19

Hobane molao ha o a ka wa etsa letho le phethehileng, empa ho kentswe tebello e fetisang ka molemo; eo re atamelang Modimo ka yona.