Bagalata 2:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ le ka baka la banababo rona ba bohata ba kentsweng ka boithatelo, ba ileng ba kena ka lekunutu ho tla hloela tokoloho ya rona eo re nang le yona ho Kreste Jesu, hore ba tle ba re etse makgoba.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ E ne e le ka baka la baena ba bohata ba kgukgunetseng hara rona ba sa lemohuwe, mme ba nanaretse ho tla hlwela tokoloho eo re nang le yona ho Jesu Kreste, ba tle ba re busetse botubong.

BIBELE

⁴ Hona e ne e le ho hanyetsana le badumedi ba bohata, ba tlileng ka bononnori ho tla iketsa dihlwela tse tlilo hlwela tsa bolkolohi boo re nang le bona ho Kreste Jesu, hore di tle di re etse makgoba.

Baasraak Sotho NT

⁴ le ka baka la banababo rona ba bohata ba kentsweng ka boithatelo, ba ileng ba kena ka lekunutu ho tla hloela tokoloho ya rona eo re nang le yona ho Kreste Jesu, hore ba tle ba re etse makgoba.

Bagalata 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 5:38

Empa veine e ncha e tšeloa makukeng a macha; mme bobedi ba bolokeha.

Diketso 15:1

Banna ba bang ba theohang Judea, ba ruta badumedi, ba re: “Ha le sa bolle ka mokgwa wa Moshe, le ke ke la pholoswa.

Diketso 15:24

Erekaha re utlwile hore ba bang ba tswang ho rona ba le tshwentse ka dipolelo, ba kgelosa meya ya lona, ba re: Le bolle, le boloke molao;

Diketso 20:30

Le ho lona ho tla hlaha banna, ba tla bua ditaba tse kgopo, ho ikhulela barutuwa hore ba ba sale morao.

Baroma 8:15

Hobane ha le a ka la amohela moya wa bohlanka hape hore le tle le tshabe; empa le amohetse Moya wa bongwana, oo re howeletsang ka wona, re re: Aba, Ntate.

2 Bakorinthe 11:13

Hobane ba jwalo ke baapostola ba bohata, ke basebetsi ba mano, ba iphetolang baapostola ba Kreste.

2 Bakorinthe 11:17

Seo ke se bolelang, ha ke se bolele ho ya ka Morena, empa ke se bolela jwaloka ka bothoto, ka tshepo ena ya ho ithorisa.

2 Bakorinthe 11:20

Hobane le a mamella, leha motho a le etsa makgoba, leha e mong a le ja, leha e mong a le nka, leha e mong a ikgohomosa, leha e mong a le otla sefahlehong.

2 Bakorinthe 11:26

Ka maeto hangata, dikotsing tsa metsi, dikotsing tsa dinokwane, dikotsing ke ba heso, dikotsing ke bahetene, dikotsing motseng, dikotsing lefeelleng, dikotsing lewatleng, dikotsing hara baena ba bohata.

2 Bakorinthe 3:17

Jwale Morena ke Moya oo; mme moo Moya wa Morena o leng teng, ho na le tokoloho.

Bagalata 1:7

Se e seng se sele; mme go na le bangwe ba ba lo tshwenyang, ba batla go sokamisa Efangele ya ga Keresete.

Bagalata 4:25

Hobane Agare eo ke Sinai, thaba ya Arabia, mme e tshwantshetsa Jerusalema wa jwale, mme e bokgobeng le bana ba yona.

Bagalata 4:3

Ka mokgwa o jwalo le rona, ha re sa le bana, re ne re le makgoba a tsa motheo tsa lefatshe.

Bagalata 5:1

Emang ke hona tokolohong eo Kreste a re lokolotseng ka yona, mme le se ke la boela la tshwaswa joko ya bohlanka.

Bagalata 5:10

Ke na le tshepo ho lona ka Morena, hore le ke ke la ba le maikutlo a fapaneng;

2 Timothea 3:6

Hobane ho ba jwalo ho teng ba kgebellang matlung, ba isang kgolehong basadi ba mawatla ba imetsweng ke dibe, ba hohilweng ke ditakatso tsa mefutafuta.

Jakobo 1:25

Empa ya tadimang molaong o phethehileng wa tokoloho, mme a tiisetsa teng, e se moutlwi ya lebalang, empa e le mophethi wa mosebetsi, motho eo o tla hlohonolofatswa ketsong ya hae.

1 Petrose 2:16

Le be ba lokolohileng, mme le se ke la sebedisa tokoloho ya lona lesira la lonya, le mpe le le bahlanka ba Modimo.

2 Petrose 2:19

Ba ntse ba ba tshepisa tokoloho, empa bona ka bobona ke makgoba a tshenyeho;

1 Johanne 4:1

Baratuwa, le se ke la dumela meya yohle, le mpe le leke meya hore na e tswa ho Modimo;

Yuda 1:4

Gonne go na le batho bangwe ba ba tseneng ka bonyene mo teng ga bone, ba e leng ba ba laotsweng go tswa bogologolong go atlholwa, e le batho ba ba se nang bomodimo, ba ba fetolang bopelotlhomogi jwa Modimo wa rona boitaolo, ba ba itatolang yo o esi, Modimo o o esi, le Morena wa rona Jesu Keresete.