2 Petrose 2:1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹ Empa le hara setjhaba ho ne ho ena le baporofeta ba bohata, jwalokaha ho tla ba le baruti ba bohata le hara lona, ba tlang ho kenya ka sephiri dithuto tse senyang, ba latola Morena ya ba rekileng, mme ba itlisetsa tshenyeho e kapele.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹ Empa, jwalokaha baporofeta ba bohata ba ile ba hlaha setjhabeng sa Iseraele, le hara lona baruti ba bohata ba tla ba teng, ba kenyang ka sephiri dithuto tse senyang, mme ka ho latola Morena ya ba lopolotseng, ba tla ikgulela tshenyeho e sehloho hodimo.

BIBELE

¹ Setjhabeng sa Iseraele le teng ho bile le baporofeta ba bohata. Ka mokgwa o jwalo ho tla ba le baruti ba bohata hara lona, ba tla tlisa ka sekgukgu dithuto tse kgelohileng, tse isang timelong. Ba tla be ba latole Morena ya ba lopoletseng, mme ka hona ba itlisetse timelo ka potlako.

Baasraak Sotho NT

¹ Empa le hara setjhaba ho ne ho ena le baporofeta ba bohata, jwalokaha ho tla ba le baruti ba bohata le hara lona, ba tlang ho kenya ka sephiri dithuto tse senyang, ba latola Morena ya ba rekileng, mme ba itlisetsa tshenyeho e kapele.

2 Petrose 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 10:33

Empa e mong le e mong ya tla ntatola pela batho, le nna ke tla mo latola pela Ntate ya mahodimong.

Mattheu 24:11

Ho tla hlaha baporofeta ba bohata ba bangata, mme ba tla kgelosa ba bangata.

Mattheu 24:24

Hobane ho tla hlaha bo-Kreste ba bohata, le baporofeta ba bohata, mme ba tla etsa mehlolo e meholo le meeka; hoo, hola ke ntho e ka etswang, ba ka thetsang le bona bakgethwa.

Mattheu 24:5

Hobane ba bangata ba tla tla ka lebitso la ka, ba re: Ke nna Kreste; mme ba tla kgelosa ba bangata.

Mattheu 7:15

Hlokomelang baporofeta ba bohata, ba tlang ho lona ba apere seaparo sa nku, empa ka hare e le diphiri tse harolang.

Mareka 13:22

Hobane ho tla hlaha bo-Kreste ba bohata, le baporofeta ba bohata, mme ba tla etsa mehlolo le meeka, ho kgelosa le bona bakgethwa, hola ke ntho e ka etswang.

Luka 12:9

Empa ya ntatolang pela batho, o tla latolwa pela mangeloi a Modimo.

Luka 21:8

A re: Iponeleng, le tle le se ke la thetswa; mme nako e ntse e atamela: le se ke la ba sala morao.

Luka 6:26

Ho madimabe lona, ha batho bohle ba le bua hantle! hobane bontata bona ba ne ba etsa baporofeta ba bohata jwalo.

Baroma 16:18

Hobane ba jwalo ha ba sebeletse Morena wa rona Jesu Kreste, empa ba sebeletsa dimpa tsa bona; mme ka dipolelo tse monate le dipolelo tse monate ba kgelosa dipelo tsa ba se nang kelello.

1 Bakorinthe 11:19

Hobane dikgelo di tshwanetse ho ba teng hara lona, hore ba dumetseng ba bonahatswe hara lona.

1 Bakorinthe 6:20

Hobane le rekilwe ka theko;

1 Bakorinthe 7:23

Le rekilwe ka theko; le se ke la ba bahlanka ba batho.

Bagalata 2:4

le ka baka la banababo rona ba bohata ba kentsweng ka boithatelo, ba ileng ba kena ka lekunutu ho tla hloela tokoloho ya rona eo re nang le yona ho Kreste Jesu, hore ba tle ba re etse makgoba.

Bagalata 3:13

Kreste o re lopolotse thohakong ya molao, ka ho ba thohako bakeng sa rona;

Bagalata 4:17

Ba le tjhesehela ka tjheseho, empa e seng hantle; ee, ba ka le qhelela ka thoko, hore le tle le ba ame.

Bagalata 5:20

Borapedi ba medimo ya bohata, le boloi, le hloyo, le diphapang, le meharo, le kgalefo, le diphapang, le meferefere, le dikgelo,

Baefese 1:7

Eo re nang le topollo ho yena ka madi a hae, e leng tshwarelo ya dibe, ka boholo ba mohau wa hae;

Baefese 4:14

Hore re tle re se ke ra hlola re eba bana, ba hehehelwang kwana le kwana, ba fefolwang ke moya o mong le o mong wa thuto, ka mano a batho, ka mano a mano a ho thetsa ka bona;

BaFilipi 3:19

Bao qetello ya bona e leng timelo, bao Modimo wa bona e leng mpa ya bona, le kganya ya bona e leng dihlong tsa bona, ba nahanang tsa lefatshe.

BaKolose 2:18

Ho se be motho ya le thetsang mabapi le moputso wa lona ka boikokobetso ba boithatelo ba lona, le ka borapedi ba mangeloi, ka ho itshunyatshunya dinthong tseo a sa kang a di bona, a ikgohomositse lefeela ka kelello ya hae.

BaKolose 2:8

Hlokomelang, esere mohlomong motho a le tlatlapa ka bohlale ba hae, le ka thetso ya lefeela, ka ho ya ka meetlo ya batho, le ka tsa pele tsa lefatshe, e seng Kreste.

1 Timothea 5:8

Empa haeba motho a sa baballe ba habo, haholo ba ntlo ya hae, o latotse tumelo, mme o mobe ho feta ya sa dumeleng.

2 Timothea 4:3

Hobane nako e tla tla eo ba ke keng ba mamella thuto ya pholoho; empa ka ho hlohlona ha ditsebe tsa bona, ba tla ipokellela baruti ka ditakatso tsa bona;

Tite 1:11

Ba melomo ya bona e tla thijwa, e leng ba heletsang matlo kaofela, ka ho ruta tse sa tshwanelang, ka baka la leruo le ditshila.

Tite 3:10

Motho eo e leng mokhelohi ka mor’a ho eletsoa la pele le la bobeli u mo hane;

BaHebheru 10:29

Le lekanya hakakang, ha le ka lekanya hore o lokelwa ke kotlo e fetisang hakakang, ya hatang Mora wa Modimo ka maoto, a nkang madi a selekane, ao a halaleditsweng ka wona, e le ntho e sa halaleleng, mme a nyedisitse Moya tsa mohau?

1 Petrose 1:8

Eo le mo ratang, le eso ho mmone; eo, leha le sa mmone jwale, le dumetse ho yena, mme le thaba ka thabo e ke keng ya bolelwa, e tletseng kganya;

2 Petrose 2:3

Ka baka la ho chacheha ka mohono, ba tla le thetsa ka dipolelo tsa mano;

1 Johanne 2:26

Ke le ngoletse taba tseo malebana le ba le kgelosang.

1 Johanne 4:1

Baratuwa, le se ke la dumela meya yohle, le mpe le leke meya hore na e tswa ho Modimo;

Yuda 1:18

Hobane ba le boleletse hore mehleng ya bofelo ho tla ba le basomi, ba tsamayang ka ditakatso tsa bona tsa bokgopo.

Yuda 1:4

Gonne go na le batho bangwe ba ba tseneng ka bonyene mo teng ga bone, ba e leng ba ba laotsweng go tswa bogologolong go atlholwa, e le batho ba ba se nang bomodimo, ba ba fetolang bopelotlhomogi jwa Modimo wa rona boitaolo, ba ba itatolang yo o esi, Modimo o o esi, le Morena wa rona Jesu Keresete.

Tshenolo 13:14

Se kgelosa ba ahileng lefatsheng ka mehlolo eo se filweng matla a ho e etsa pontsheng ya sebata; sa bolella ba ahileng lefatsheng, hore ba etsetse sebata setshwantsho, se nang le leqeba la sabole, mme sa phela.

Tshenolo 2:13

Ke tseba mesebetsi ya hao, le moo o ahileng teng, e leng moo terone ya Satane e leng teng; mme o tiiseditse lebitso la ka, mme ha o a ka wa latola tumelo ya ka, mehleng eo Antipase e neng e le paki ya ka e tshepehang, ya ileng a bolawa hara lona, moo Satane a ahileng teng.

Tshenolo 2:9

Ke tseba mesebetsi ya hao, le matshwenyeho a hao, le bofutsana ba hao, (empa o ruile), mme ke tseba le dinyefolo tsa ba ipitsang Bajuda, athe hase bona, empa e le sinagoge ya Satane.

Tshenolo 3:8

Ke tseba mesebetsi ya hao; bona, ke behile monyako o butsweng pela hao, oo ha ho motho ya ka o kwalang; hobane o na le matlanyana, mme o bolokile lentswe la ka, mme ha o a ka wa latola lebitso la ka.

Tshenolo 5:9

Ba bina sefela se setjha, ba re: O lokelwa ke ho nka buka, le ho manolla ditiiso tsa yona; sechaba;

Tshenolo 6:10

Ba howa ka lentswe le leholo, ba re: Morena ya halalelang, wa nnete, ho fihlela neng, o sa ahlolele ba ahileng lefatsheng madi a rona?