2 BaThesalonika 1:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Hoo le rona ka borona re ithorisang ka lona diphuthehong tsa Modimo ka baka la mamello ya lona le tumelo ya lona dihlorisong tsohle tsa lona le ditsietsi tseo le di mamellang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Ke hona re ithorisang ka lona dikerekeng tsa Modimo, ka baka la sebete sa lona le la tumelo ya lona dihlorisong le matshwenyehong ao le a mamellang;

BIBELE

⁴ Ke kahoo re ithorisang ka lona dikerekeng tsa Modimo, ka baka la tiisetso le tumelo ya lona hara ditlhoriso tsohle tsa lona, le matshwenyeho ao le a mamellang.

Baasraak Sotho NT

⁴ hoo le rona ka borona re ithorisang ka lona diphuthehong tsa Modimo ka baka la mamello ya lona le tumelo ya lona dihlorisong tsohle tsa lona le ditsietsi tseo le di mamellang.

2 BaThesalonika 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Baroma 12:12

Thabang tšepong; mamello matshwenyehong; le phehelle thapelong;

Baroma 2:7

Ba ba batlang kgalalelo le tlotlo le bosasweng ka bopelotelele mo go direng molemo;

Baroma 8:25

Empa ha re tshepile seo re sa se boneng, re se lebella ka mamello.

1 Bakorinthe 7:17

E mong le e mong a tsamaye kamoo Modimo a abetseng e mong le e mong, kamoo Morena a bitsitseng kateng. Ke laela jwalo diphuthehong tsohle.

2 Bakorinthe 12:10

Ka baka leo, ke kgahliswa ke mefokolo, le dinyefolo, le ditsietsi, le dihloriso, le ditsietsi, ka baka la Kreste;

2 Bakorinthe 7:14

Hobane leha ke ile ka ithorisa ho yena ka letho ka lona, ha ke a ka ka hlajwa ke dihlong; empa jwalokaha re le boleletse tsohle ka nnete, ka mokgwa o jwalo boithoriso ba rona, boo ke bo entseng ka pel’a Tite, e bile nnete.

2 Bakorinthe 7:4

Ke na le sebete se seholo ho lona, ke ithorisa haholo ka lona;

2 Bakorinthe 9:2

Hobane ke tseba tjheseho ya lona, eo ke ithorisang ka lona ho ba Masedonia, ka hoba Akaia e ne e se e le selemo se fetileng; mme tjheseho ya lona e habile ba bangata haholo.

2 Bakorinthe 9:4

Esere mohlomong, ha ba Masedonia ba ka tla le nna, mme ba le fumana le eso ho itokise, rona re ka hlajwa ke dihlong boithorisong bona boo re ka ithorisang ka bona.

1 BaThesalonika 1:3

Ke sa phetse ho hopola mesebetsi ya lona ya tumelo, le mosebetsi wa lerato, le mamello ya lona ya tshepo ho Morena wa rona Jesu Kreste, mahlong a Modimo Ntata rona.

1 BaThesalonika 2:14

Hobane le lona, banabeso, le bile balatedi ba dikereke tsa Modimo tse Judea, tse ho Kreste Jesu;

1 BaThesalonika 2:19

Hobane tshepo ya rona ke eng, kapa thabo ya rona, kapa moqhaka oo re ithorisang ka wona? Na hase lona le lona pela sefahleho sa Morena wa rona Jesu Kreste ho tleng ha hae na?

2 BaThesalonika 3:5

Morena a ke a lebise dipelo tsa lona leratong la Modimo, le mamellong ya Kreste.

BaHebheru 10:36

Hobane le hloka mamello, e le hore, ha le se le entse thato ya Modimo, le tle le amohele pallo.

BaHebheru 6:12

Hore le se ke la ba botsoa, le mpe le be baetsisi ba bao ka tumelo le ka mamello ba ruang litšepiso.

BaHebheru 6:15

Jwale, eitse hobane a mamelle, a fumana pallo.

Jakobo 5:11

Bonang, re re ho lehlohonolo ba mameletseng. Le utloile ka mamello ea Jobo, ’me le bone qetello ea Jehova; hore Jehova o mohau haholo, o mohau.

2 Petrose 1:6

Le tsebong ya boitshwaro; le boitshwarong bopelotelele; le mamellong, borapedi;

Tshenolo 14:12

Mona ke mamello ya bahalaledi: ba bolokang ditaelo tsa Modimo le tumelo ho Jesu.