2 BaThesalonika 1:10 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁰ mohla a tlang ho tlotliswa ho bahalaleli ba hae, le ho tsoteha ho bohle ba dumelang (hobane ho dumetse bopaki ba rona hara lona) ka tsatsi leo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁰ ha a etla ho tlotliswa mohlang oo bahalaleding ba hae, le ho etswa ya makatsang ka bohle ba dumetseng; hobane bopaki ba rona hara lona bo amohetswe.

BIBELE

¹⁰ ka Letsatsi leo a tla tla ka lona ho tlotliswa ke bahalaledi ba hae, le ho babatswa ke bohle ba dumetseng. Le lona le tla ba hara bona hobane le dumetse bopaki ba rona.

Baasraak Sotho NT

¹⁰ mohla a tlang ho tlotliswa ho bahalaleli ba hae, le ho tsoteha ho bohle ba dumelang (hobane ho dumetse bopaki ba rona hara lona) ka tsatsi leo.

2 BaThesalonika 1:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 16:27

Hobane Mora motho o tla tla ka kganya ya Ntatae le mangeloi a hae; mme mohlang oo, o tla nea e mong le e mong ka tekanyo ya diketso tsa hae.

Mattheu 16:28

Kannete ke re ho lona: Ba bang ba teng ho ba emeng mona ba ke keng ba utlwa ho shwa, ba eso ho bone Mora motho a etla mmusong wa hae.

Mattheu 24:36

Empa malebana le letsatsi leo le hora eo ha ho ya tsebang, leha e le mangeloi a lehodimong, haese Ntate feela.

Mattheu 25:31

Mohla Mora motho a tlang ka kganya ya hae, a ena le mangeloi a halalelang kaofela, ke moo a tla dula teroneng ya kganya ya hae.

Mattheu 7:22

Tsatsing leo, ba bangata ba tla re ho nna: Morena, Morena, na ha rea ka ra porofeta ka lebitso la hao na? mme ka lebitso la hao re leleka batemona? le ho etsa mehlolo e mengata ka lebitso la hao?

Luka 10:12

Empa ke re ho lona: Ho tla ba bonolo ho Sodoma ka tsatsi leo, ho feta motse oo.

Johanne 11:4

Jesu ha a utlwa, a re: Ho kula hoo hase ho isa lefung, empa ke ka baka la tlotliso ya Modimo, hore Mora wa Modimo a tlotliswe ka hona.

Johanne 17:10

Mme tsohle tsa ka ke tsa hao, mme tsa hao ke tsa ka; mme ke tlotlisitswe ho bona.

1 Bakorinthe 1:6

Jwalokaha bopaki ba Kreste bo tiisitswe ho lona.

1 Bakorinthe 3:13

Mosebetsi wa e mong le e mong o tla bonahatswa, hobane letsatsi le tla o bonahatsa, hobane o tla senolwa ka mollo; mme mollo o tla leka mosebetsi wa e mong le e mong hore na o jwang.

Bagalata 1:24

Mme ba tlotlisa Modimo ka ho nna.

Baefese 1:12

Hore re tle re be thoriso ya kganya ya wona, rona ba tshepileng Kreste pele.

Baefese 1:14

eo e leng tebeletso ya lefa la rona, ho isa topollong ya letlotlo, e be thoriso ya kganya ya wona.

Baefese 1:18

Mahlo a kelello ya hao a ediswe; le tle le tsebe tshepo ya pitso ya wona, le monono wa kganya ya lefa la wona hara bahalaledi;

Baefese 1:6

E be thoriso ya kganya ya mohau wa wona, oo o re neileng kamohelo ka wona ho Moratuwa.

Baefese 2:7

E le hore mehleng e tlang o tle o bonahatse monono o fetisisang wa mohau wa wona ka mohau wa wona ho rona ka Jesu Kreste.

Baefese 3:10

E le hore jwale, ho mebuso le mebuso e sebakeng sa lehodimo e tle e tsebe bohlale ba Modimo bo mefuta-futa,

Baefese 3:16

Hore, ho ya ka monono wa kganya ya wona, o le nee ho matlafatswa ka matla ka Moya wa wona mothong wa kahare;

1 BaThesalonika 1:5

Hobane Evangeli ya rona ha ya ka ya tla ho lona ka dipolelo feela, empa le ka matla, le ka Moya o Halalelang, le ka kgodiseho e kgolo jwalokaha le tseba hore re ne re le batho ba jwang hara lona ka baka la lona.

1 BaThesalonika 2:1

Hobane le lona ka bolona, banabeso, le tseba ho kena ha rona ho lona hoba e ne e se lefeela.

1 BaThesalonika 2:12

Le tle le tsamaye ka mokgwa o tshwanelang Modimo, o le bileditseng mmusong wa wona le kganyeng ya wona.

1 BaThesalonika 2:13

Ka baka leo, le rona re leboha Modimo re sa phetse, kahobane eitse ha le amohela lentswe la Modimo, leo le le utlwileng ho rona, ha le a ka la le amohela jwalokaha e le lentswe la batho, empa le le jwalokaha e le ka nnete, e leng lentswe la Modimo, le sebetsang ka ho phethahala le ho lona ba dumelang.

2 BaThesalonika 1:12

Lebitso la Morena wa rona Jesu Kreste le tle le tlotliswe ho lona, le lona le tlotliswe ho yena, ka mohau wa Modimo wa rona, le wa Morena Jesu Kreste.

2 BaThesalonika 2:13

Empa rona re tshwanetse ho leboha Modimo kamehla ka baka la lona, banabeso ba ratwang ke Morena, hobane Modimo o le kgethetse ho tloha tshimolohong, hore le tle le bolokehe ka kgalaletso ya Moya le ka ho dumela nnete.

1 Timothea 3:16

Mme ha ho pelaelo hore sephiri sa borapedi ke se seholo: Modimo o bonahaditswe nameng, a bolelwa hore o lokile moyeng, a bonwa ke mangeloi, a bolelwa hara ditjhaba, a dumelwa lefatsheng, a phahamisetswa kganyeng.

2 Timothea 1:12

Ka baka leo, le nna ke utlwa bohloko bona;

2 Timothea 1:18

Morena a ke a mo fe hore a fumane mohau wa Morena ka letsatsi leo;

2 Timothea 4:8

Ho tloha jwale, ke beetswe moqhaka wa ho loka, oo Morena, moahlodi ya lokileng, a tla nnea wona ka tsatsi leo, mme e seng nna feela, empa le bohle ba ratang ponahalo ya hae.

1 Petrose 2:9

Empa lona, le moloko o kgethilweng, baprista ba marena, setjhaba se halalelang, setjhaba sa ho kgetheha; hore le tle le bolele dithoko tsa ya le bitsitseng ho le ntsha lefifing ho le kenya leseding la hae le hlollang.