2 Bakorinthe 9:5 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁵ Ka baka leo, ke bone ho hlokahala ho kgothatsa baena, hore ba ete pele ho tla ho lona, mme ba lokise e sa le pele mpho ya lona e molemo, eo le e boletseng esale pele, e tle e be e lokisitsweng, e be mpho ya mohau, e seng jwaloka takatso ya leruo.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁵ Ke lekantse ke hona hoba ke tshwanetse ho kgothatsa baena, hore ba ke ba ye ho lona pele, mme ba phethe tokiso ya phano ya lona eo ke e boletseng, ka re, e se e lokile, e tle e be phano ya pelo, e seng ntho e etswang ka bokgonatha.

BIBELE

⁵ Ka hona ke ile ka hopola hore ke tshwanela ho kopa bana bana babo rona ho nketella pele, ba tle ba lokise dimpho tseo le ntshepisitseng tsona. Ha di se di lokisitswe, e tla ba dimpho tsa sebele, e seng tsa bokgonatha.

Baasraak Sotho NT

⁵ Ka baka leo, ke bone ho hlokahala ho kgothatsa baena, hore ba ete pele ho tla ho lona, mme ba lokise e sa le pele mpho ya lona e molemo, eo le e boletseng esale pele, e tle e be e lokisitsweng, e be mpho ya mohau, e seng jwaloka takatso ya leruo.

2 Bakorinthe 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Bakorinthe 16:2

Ka letsatsi la pele la veke, e mong le e mong wa lona a behe ka thoko ho yena, kamoo Modimo a mo atlehisang kateng, hore ha ke fihla, ho se be le dipokello.

2 Bakorinthe 8:6

Ke ka baka leo re ileng ra kopa Tite hore, jwalokaha a ne a qadile, le yena a qetele ho lona mohau oo.

2 Bakorinthe 9:3

Empa ke romile baena, esere ho ithorisa ha rona ka lona ho fetoha lefeela tabeng ena; le tle le itokise, jwalokaha ke boletse;

2 Bakorinthe 9:6

Empa ke re: Ya jalang hanyenyane o tla kotula hanyenyane; mme ya jalang haholo o tla kotula haholo.

BaFilipi 4:17

Eseng hobane ke batla neo, empa ke batla ditholwana tse tla atlehisa tlalehong ya lona.