2 Bakorinthe 5:19 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Ke ho re, Modimo o ne o le ho Kreste, ha o boelanya lefatshe ho wona, o sa ba balle ditlolo tsa bona; mme o beile ho rona lentswe la poelano.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ ke ho re, Modimo o ne o le ho Kreste, ha o busetsa lefatshe kgotsong ho wona ka ho se balle batho dibe tsa bona, mme o kentse ho rona polelo ya poelano.

BIBELE

¹⁹ Seo ke se bolelang ke hore Modimo o ile a boelanya batho bohle ba lefatshe le yena ka Kreste, ka ho ba leballa dibe tsa bona, le ka ho re nea mosebetsi wa ho ba boelanya le yena.

Baasraak Sotho NT

¹⁹ Ke ho re, Modimo o ne o le ho Kreste, ha o boelanya lefatshe ho wona, o sa ba balle ditlolo tsa bona; mme o beile ho rona lentswe la poelano.

2 Bakorinthe 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 1:23

Bheka, intombi e mimba, e tla le indodana, bakeng sa lebitso la lebitso la Emanuweli, ho fihlela ka hohunyushwa, Modimo ounathi.

Johanne 14:20

Ka tsatsi leo le tla tseba hobane ke ho Ntate, le lona le ka ho nna, le nna ka ho lona.

Johanne 17:23

Nna ke le ho bona, wena o ho nna, ba tle ba phethehe bonngweng; mme lefatshe le tle le tsebe hobane o nthomile, mme o ba ratile, jwalokaha o nthatile.

Baroma 11:15

Hobane ha ho lahlwa ha bona e le poelano ya lefatshe, ho amohelwa ha bona e tla ba eng, haese bophelo bo tswang bafung?

1 Bakorinthe 13:5

Ha le etse tse ditshila, ha le ipatlele tsa lona, ha le halefe kapele, ha le nahane bobe;

BaKolose 2:9

Hobane botlalo bohle ba Bomodimo bo ahile ho yena ka nama.

1 Timothea 3:16

Mme ha ho pelaelo hore sephiri sa borapedi ke se seholo: Modimo o bonahaditswe nameng, a bolelwa hore o lokile moyeng, a bonwa ke mangeloi, a bolelwa hara ditjhaba, a dumelwa lefatsheng, a phahamisetswa kganyeng.

1 Johanne 4:10

Lerato le ka mona, e seng hore ke rona re ratileng Modimo, empa ke hore o re ratile, mme a romela Mora wa hae hore e be pheko ya dibe tsa rona.