2 Bakorinthe 4:18 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁸ Re ntse re sa talime tse bonahalang, empa re talima tse sa bonahaleng; empa tse sa bonahaleng ke tsa ka ho sa feleng.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁸ ha re fela re sa tadime tse bonahalang, re mpa re tadima tse sa bonahaleng; hobane tse bonahalang ke tsa mehla ena feela: empa tse sa bonahaleng ha di ka ke tsa eba le bofelo.

BIBELE

¹⁸ Re habile tse sa bonweng, e seng tse bonwang, hobane tse bonwang ke tsa mehla ya jwale, empa tse sa bonweng ke tsa mehla e sa feleng.

Baasraak Sotho NT

¹⁸ Re ntse re sa talime tse bonahalang, empa re talima tse sa bonahaleng; empa tse sa bonahaleng ke tsa ka ho sa feleng.

2 Bakorinthe 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 25:46

Bao ba tla ya bohlokong bo sa feleng, empa ba lokileng ba tla ya bophelong bo sa feleng.

2 Bakorinthe 5:7

(Hobane re tsamaea ka tumelo, eseng ka pono;)

2 BaThesalonika 2:16

Jwale, Morena wa rona Jesu Kreste ka sebele, le Modimo, Ntata rona, ya re ratileng, mme ka mohau wa rona a re nea matshediso a sa feleng le tshepo e molemo.

BaHebheru 11:1

Jwale tumelo ke ho ba le bonnete ba dintho tse lebeletsweng, ke pontsho ya tse sa bonahaleng.

BaHebheru 11:13

Bao bohle ba shwetse tumelong, ba eso ka ba amohela dipallo, empa ba di bone di sa le hole, ba di kgodisitse, mme ba ipoletse hore ke bajaki le bajaki lefatsheng.

BaHebheru 9:11

Empa Kreste, ha a se a tlile, e le moprista e moholo wa tse molemo tse tlang ho tla, ka tabernakele e fetisang ka boholo, e phethehileng ka ho fetisa, e sa kang ya etswa ka matsoho, ke ho re, e seng ya moaho ona;

1 Johanne 2:25

Mme tshepiso eo a re tshepisitseng yona ke ena, bophelo bo sa feleng.