2 Bakorinthe 12:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Hobane o ile a nkelwa paradeiseng, mme a utlwa dipolelo tse ke keng tsa bolelwa, tseo ho seng molaong hore motho a di bue.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ o kile a nkelwa Paradeiseng, mme a utlwa ditaba tse se nang ho bolelwa, tseo motho a ke keng a dumellwa ho di hlahisa.

BIBELE

⁴ o kile a nkelwa paradeising, a utlwa mantswe a ke keng a buuwa, ao motho a sa dumellwang ho a bolela.

Baasraak Sotho NT

⁴ Hobane o ile a nkelwa paradeiseng, mme a utlwa dipolelo tse ke keng tsa bolelwa, tseo ho seng molaong hore motho a di bue.

2 Bakorinthe 12:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 23:43

Jesu a re ho yena: Kannete ke re ho wena: Kajeno o tla ba le nna Paradeiseng.

Diketso 8:39

Yare ha ba nyolohile metsing, Moya wa Morena wa tlosa Filipi, mme leqhalaha ha le a ka la hlola le mmona, mme la tswela pele tseleng ya lona le thabile.

1 Bakorinthe 13:1

Leha nka bua ka maleme a batho le a mangeloi, mme ha ke se na lerato, ke jwaloka koporo e llang, kapa cymbala e llang.

2 Bakorinthe 12:2

Ke tsebile motho e mong ya leng ho Kreste, e se e le dilemo tse leshome le metso e mene, (hore na o ne a le ka mmeleng, ha ke tsebe, kapa ka ntle ho mmele, ha ke tsebe, ho tseba Modimo), motho ya jwalo a nketswe lehodimong la boraro.

1 BaThesalonika 4:17

Jwale rona ba phelang ba saletseng morao, re tla nkelwa marung hammoho le bona, ho ya kgahlanyetsa Morena sebakeng, mme kahoo re tla ba le Morena kamehla.

Tshenolo 12:5

A tswala ngwana e motona, ya tla alosa ditjhaba tsohle ka lere la tshepe, mme ngwana wa hae a nkelwa ho Modimo le teroneng ya wona.

Tshenolo 2:7

Ya nang le ditsebe a utlwe seo Moya o se bolellang dikereke; Ya hlolang ke tla mo fa ho ja sefate sa bophelo, se kahara paradeise ya Modimo.