1 Petrose 4:19 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Ka moo he, ba ba bogang ka fa go rateng ga Modimo, a ba bee meya ya bone mo go ona ka go dira molemo, jaaka e le Mmopi yo o ikanyegang.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ Ka baka leo, ba utlwiswang bohloko ka ho rata ha Modimo, ba bee meya ya bona matsohong a wona, kahobane e le Mmopi ya tshepehang, mme ba nne ba tiisetse ho etsa hantle.

BIBELE

¹⁹ Ha ho le jwalo he, ba hlokofatswang ho ya ka thato ya Modimo ba ipee paballong ya Mmopi ya tshepahalang, ka ho etsa tse ntle.

Baasraak Sotho NT

¹⁹ Ka moo he, ba ba bogang ka fa go rateng ga Modimo, a ba bee meya ya bone mo go ona ka go dira molemo, jaaka e le Mmopi yo o ikanyegang.

1 Petrose 4:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 23:46

Eitse hobane Jesu a hoeletse ka lentswe le phahameng, a re: Ntate, ke neela moya wa ka matsohong a hao.

Diketso 7:59

Ba tlepetsa Setefane ka majwe, a ntse a rapela, a re: Morena Jesu, amohela moya wa ka!

Baroma 2:7

Ba ba batlang kgalalelo le tlotlo le bosasweng ka bopelotelele mo go direng molemo;

2 Timothea 1:12

Ka baka leo, le nna ke utlwa bohloko bona;

1 Petrose 2:15

Hobane thato ya Modimo ke hore, ka ho etsa hantle, le ka fedisa ho se tsebe ha batho ba mawatla,

1 Petrose 3:17

Hobane ho molemo ho hlokofatswa ha le etsa hantle, ha e le thato ya Modimo, ho ena le ho hlokofatswa le etsa bobe.

1 Petrose 3:20

E kile ya ba ba sa utlweng, ha mamello ya Modimo e kile ya leta mehleng ya Nowe, ha ho ntse ho hahuwa areka, eo ka yona batho ba seng bakae, e leng batho ba robedi, ba ileng ba pholoswa ka metsi.