1 BaThesalonika 3:6 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁶ Empa jwale, ha Timothea a etswa ho lona, a tla ho rona, a re tlisetsa molaetsa o molemo wa tumelo ya lona le lerato la lona, le hore le ntse le re hopola hantle ka mehla, le hlolohetswe haholo ho re bona jwalokaha le rona re le bona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁶ Empa Timothea, ha a etla ho rona a etswa ha heno, o re behetse ditaba tse monate tsa tumelo ya lona le tsa lerato la lona, a re, le ntse le re hopotse kamehla, le lakatsa haholo ho re bona jwalokaha le rona re lakatsa ho le bona.

BIBELE

⁶ Hona jwale Timothea o kgutletse ho rona a etswa ho lona, mme o re tliseditse ditaba tse monate tsa tumelo le lerato la lona. O re kamehla le ntse le re hopola ka thabo, mme le hlolohetswe ho re bona, jwalokaha le rona re hlolohetswe ho le bona.

Baasraak Sotho NT

⁶ Empa jwale, ha Timothea a etswa ho lona, a tla ho rona, a re tlisetsa molaetsa o molemo wa tumelo ya lona le lerato la lona, le hore le ntse le re hopola hantle ka mehla, le hlolohetswe haholo ho re bona jwalokaha le rona re le bona.

1 BaThesalonika 3:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Diketso 16:1

Yaba o fihla Derbe le Lystra, mme bonang, ho ne ho le morutuwa e mong teng, ya bitswang Timothea, mora wa mosadi wa Mojuda, ya dumetseng; empa ntatae e ne e le Mogerike.

Diketso 18:1

Kamora tseo, Pauluse a tloha Athene, a ya Korinthe;

Diketso 18:5

Eitse ha Silase le Timothea ba etswa Masedonia, Pauluse a tsieleha moyeng, a pakela Bajuda hore Jesu ke Kreste.

1 Bakorinthe 11:2

Jwale, banabeso, ke a le rorisa, ha le nkgopola nthong tsohle, mme le boloka ditaelo, jwalokaha ke le neile tsona.

1 Bakorinthe 13:13

Mme jwale, tsena tse tharo ke tumelo, le tshepo, le lerato; empa e kgolo ho tsona ke lerato.

Bagalata 5:6

Hobane ho Kreste Jesu ho bolla kapa ho se bolle ha ho thuse letho; empa tumelo e sebetsang ka lerato.

BaFilipi 1:8

Hobane Modimo ke paki ya ka ya kamoo ke le hlolohetsweng bohle kateng, ka lerato la Kreste Jesu.

BaKolose 1:4

Erekaha re utlwile tsa tumelo ya lona ho Kreste Jesu, le lerato leo le nang le lona ho bahalaledi bohle.

BaKolose 4:18

Tumediso ka letsoho la ka, Pauluse. Hopolang litlamo tsa ka. Mohau o be le lona. Amen. (E ngotsoe ho tloha Roma ho ea ho Bakolose ke Tykikase le Onesimase.)

1 BaThesalonika 1:3

Ke sa phetse ho hopola mesebetsi ya lona ya tumelo, le mosebetsi wa lerato, le mamello ya lona ya tshepo ho Morena wa rona Jesu Kreste, mahlong a Modimo Ntata rona.

1 BaThesalonika 2:17

Empa rona, banabeso, erekaha re arohile ho lona ka nakwana, ka pono, e seng ka pelo, re ile ra leka ka matla ho le bona ka takatso e kgolo.

1 BaThesalonika 2:9

Bana beso, le ntse le hopola mokgathala le matsapa a rona;

1 BaThesalonika 3:7

Ka baka leo, bana beso, re tshedisitswe ke lona mahlomoleng wohle le matshwenyehong a rona ka tumelo ya lona.

2 BaThesalonika 1:3

Bakaulengwe, re tshwanetse go leboga Modimo ka gale ka ntlha ya lona ka fa go tshwanetseng ka teng, ka tumelo ya lona e ntse e oketsega thata, le lorato lwa lona lotlhe lo a ata mo go yo mongwe le yo mongwe wa lona.

1 Timothea 1:5

Jwale qetello ya taelo ke lerato le tswang pelong e hlwekileng, le letswalong le letle, le tumelong e se nang boikaketsi.

2 Timothea 1:3

Ke leboha Modimo, eo ke mo sebeletsang ka letswalo le hlwekileng ho tloha ho bontatae moholo, ha ke sa phetse ho o hopola merapelong ya ka bosiu le motsheare;

Filemone 1:5

Ke utlwa lerato la hao le tumelo eo o nang le yona ho Morena Jesu Kreste, le ho bahalaledi bohle.

BaHebheru 13:3

Hopolang ba ditlamong jwaloka hoja le le ditlamong le bona; le ba hloriswang, jwaloka hoja le sa le mmeleng le lona.

BaHebheru 13:7

Hopolang ba le busang, ba le boleletseng lentswe la Modimo;

1 Johanne 3:23

Mme ena ke taelo ya hae, hore re dumele lebitsong la Mora wa hae Jesu Kreste, mme re ratane, jwalokaha a re laetse.