1 BaThesalonika 2:8 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁸ Ka mokgwa o jwalo, ka ha re le ratile ka lerato, re ratile ho le abela Evangeli ya Modimo feela, empa le meya ya rona, kahobane le ne le le baratuwa ho rona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁸ Ka mokgwa o jwalo, ka baka la ho le rata, re eleditse hore re tla le nea e seng Evangeli ya Modimo feela, empa le yona meya ya rona, kahobane le le baratuwa ba rona ruri.

BIBELE

⁸ Kamoo re le ratang kateng, ha re a ka ra ikemisetsa ho abelana le lona molaetsa o molemo feela, empa re ile ra ikemisetsa le ho le tella le bona bophelo ba rona, hobane re le rata haholo.

Baasraak Sotho NT

⁸ Ka mokgwa o jwalo, ka ha re le ratile ka lerato, re ratile ho le abela Evangeli ya Modimo feela, empa le meya ya rona, kahobane le ne le le baratuwa ho rona.

1 BaThesalonika 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 7:2

Mme mohlanka wa molaodi e mong, eo a neng a mo rata, o ne a kula, a le makgatheng a ho shwa.

Baroma 1:1

Ke le Pauluse, mohlanka wa Kreste Jesu, ya bitseditsweng ho ba moapostola, ya kgethetsweng Evangeli ya Modimo,

Baroma 10:1

Bana beso, takatso ya pelo ya ka, le thapello ya pelo ya ka ho Modimo, ke ho re, ba bolokehe.

Baroma 15:29

Ke a tseba hore mohla ke tlang ho lona, ke tla tla ka mahlohonolo a tletseng a Evangeli ya Kreste.

2 Bakorinthe 12:15

Mme nna ke tla ithaopela ho sebedisa, le ho sebediswa bakeng sa lona; leha ke le rata haholo, ke ratwa hanyenyane.

2 Bakorinthe 6:1

Jwale, jwaloka basebetsi mmoho le yena, re a le rapela hore le se ke la amohela mohau wa Modimo lefeela.

Bagalata 4:19

Bana ba ka, bao ke boetseng ke utlwa bohloko ba pelehi ka baka la bona, Kreste a be a bopehe ka ho lona.

BaFilipi 1:8

Hobane Modimo ke paki ya ka ya kamoo ke le hlolohetsweng bohle kateng, ka lerato la Kreste Jesu.

BaFilipi 2:17

Ee, le fa ke ka ntshiwa mo setlhabelong le mo tirelong ya tumelo ya lona, ke a itumela, mme ke ipela le lona lotlhe.

BaFilipi 2:20

Hobane ha ke na motho ya nang le pelo e tshwanang le ya ka, ya tla hlokomela taba tsa lona ka sebele.

BaFilipi 4:1

Ka baka leo, banabeso ba ratwang, bao ke ba hlolohetsweng, lona thabo ya ka le moqhaka wa ka, le eme le tiile jwalo Moreneng, baratuwa.

BaKolose 1:28

Ke yena eo re mo bolelang, re lemosa batho bohle, mme re ruta batho bohle ka bohlale bohle; re tle re hlahise motho e mong le e mong a phethehile ho Jesu Kreste;

BaKolose 1:7

Jwalokaha le ithutile ho Epafrase, mohlanka mmoho le rona ya ratehang, eo e leng mosebeletsi ya tshepahalang wa Kreste bakeng sa lona;

BaKolose 4:12

Epafrase, e mong wa lona, mohlanka wa Kreste, o a le dumedisa, a dula a ntse a le etsetsa merapelo e tiileng, hore le tle le eme le phethehile, le phethehile thatong yohle ya Modimo.

Filemone 1:1

Nna Pauluse, motshwaruwa ka baka la Jesu Kreste, le Timothea, ngwanabo rona, re ngolla Filemone, moratuwa wa rona, mosebetsi mmoho le rona,

BaHebheru 13:17

Utlwang ba le busang, mme le ipee ka tlase ho lona;

1 Johanne 3:16

Seo re lemohileng lerato la Modimo ka sona, ke hobane o re teletse bophelo ba hae;