1 BaThesalonika 2:4 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

⁴ Empa jwalokaha re le ba dumetsweng ke Modimo ho bewa boikarabelo ba Evangeli, re bua jwalo; e seng jwaloka ho kgahlisa batho, empa e le ho kgahlisa Modimo, ya lekang dipelo tsa rona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

⁴ Empa jwalokaha Modimo o re bone re le ba tshwanelwang ke ho abelwa tshebetso ya Evangeli, re bua jwalo, e seng hore re kgahlise batho, e le hore re mpe re kgahlise Modimo o lekolang dipelo tsa rona.

BIBELE

⁴ empa re bua jwalokaha Modimo a rata, yena ya re amohetseng, a re nea molaetsa o molemo. Ha re lakatse ho kgahlisa batho, re lakatsa ho kgahlisa Modimo ya hlahlobang dipelo tsa rona.

Baasraak Sotho NT

⁴ Empa jwalokaha re le ba dumetsweng ke Modimo ho bewa boikarabelo ba Evangeli, re bua jwalo; e seng jwaloka ho kgahlisa batho, empa e le ho kgahlisa Modimo, ya lekang dipelo tsa rona.

1 BaThesalonika 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:42

Morena a re: Ha ho le jwalo, ke mang motsamaisi ya tshepahalang, ya bohlale, eo morena wa hae a tla mmea hore a okamele ba ntlo ya hae, ho ba nea kabelo ya bona ya dijo ka nako e loketseng?

Luka 16:11

Ha le sa ka la tshepahala ho Mamona o sa lokang, ke mang ya tla le tshepa maruo a nnete?

Johanne 21:17

A re ho yena la boraro: Simone, mora Jona, a o a nthata na? Petrose a swaba ke ha a itse ho yena la boraro, a re: O a nthata na? A re ho yena: Morena, o tseba tsohle; o a tseba hobane ke a o rata. Jesu a re ho yena: Fepa dinku tsa ka.

Baroma 8:27

Mme ya lekolang dipelo, o tseba mohopolo wa Moya, hobane o rapella bahalaledi ho ya ka thato ya Modimo.

1 Bakorinthe 7:25

Jwale malebana le barwetsana, ha ke na taelo ya Morena, empa ke fana ka maikutlo a ka, ke le ya hauhetsweng ke Morena hore ke tshepehe.

1 Bakorinthe 9:17

Hobane ha ke etsa hoo ka ho rata, ke na le moputso;

2 Bakorinthe 2:17

Hobane ha re jwaloka ba bangata ba senyang lentswe la Modimo;

2 Bakorinthe 4:2

Empa re lahlile tse patilweng tsa bohlola, re sa tsamaye ka mano, mme re sa tshohe lentswe la Modimo; empa ka ho bonahatsa nnete, re ipuella matswalong a batho bohle pela Modimo.

2 Bakorinthe 5:11

Ka baka leo, ka ho tseba ho tshoha Jehova, re leka batho; empa re bonahatswa ho Modimo; mme ke tshepile hore le matswalong a lona re bonahaditswe.

2 Bakorinthe 5:16

Ka baka leo, ho tloha jwale ha re sa tseba motho ka nama;

Bagalata 1:10

Hobane na jwale ke qosa batho, kapa Modimo? Kapa ke batla ho kgahlisa batho na? gobane ge nkabe ke sa kgahliša batho, nkabe ke se mohlanka wa Kriste.

Bagalata 2:7

Hape, eitse ha ba bona hoba ke behilwe Evangeli ya ba ba sa bollang, jwalokaha Petrose a ne a e etseditse ba lebollo;

Baefese 3:8

Nna, ke le e monyenyane ho e monyenyane ho bahalaledi bohle, ke neilwe mohau ona, hore ke bolele hara baditjhaba monono o ke keng wa batlisiswa wa Kreste;

Baefese 6:6

E seng ka ho sebeletsa mahlong, jwalokaha ba kgahlisa batho; le mpe le be bahlanka ba Kreste, ba etsang thato ya Modimo ka pelo yohle;

BaKolose 3:22

Lona bahlanka, utlwang beng ba lona ka nama nthong tsohle; e seng ka ho tadima mahlo, jwaloka hoja e le ba kgahlisang batho; empa ka botshepehi ba pelo, ka ho tshaba Modimo.

1 Timothea 6:20

Timothea, boloka seo o se beilweng, o furalle dipuo tsa lefeela, tse hlomphollang, le dikganyetsano tse bitswang saense, ka bohata.

2 Timothea 1:14

Se molemo se o se neetsweng o se boloke ka Mowa o o Boitshepo o o agileng mo go rona.

2 Timothea 2:2

Tseo o di utlwileng ho nna hara dipaki tse ngata, o di bee matsohong a batho ba tshepehang, ba tlang ho tseba ho ruta ba bang.

Tite 1:3

Empa o bonahaditse lentswe la hae ka nako e loketseng ka molaetsa oo ke o neilweng ka taelo ya Modimo, Mopholosi wa rona.

BaHebheru 4:13

Le teng ha ho sebopuwa se sa bonahaleng mahlong a wona, empa tsohle di hlobotse, di tutubolohile mahlong a eo re nang le taba le yena.

1 Petrose 4:11

E mong ha a bua, a bue jwalokaha e le dipolelo tsa Modimo; ekare ha motho a sebeletsa, a e sebeletse ka matla ao Modimo a fanang ka wona, hore Modimo o tle o tlotliswe nthong tsohle ka Jesu Kreste, eo poko le matla a hae e leng tsa kamehla le mehla. Amen.

Tshenolo 2:23

Bana ba hae ke tla ba bolaya ka lefu; mme dikereke tsohle di tla tseba hobane ke nna ya lekolang matheka le dipelo, mme ke tla nea e mong le e mong wa lona ho ya ka mesebetsi ya hae.