1 Bakorinthe 10:20 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

²⁰ Empa ke re: Dintho tseo baditjhaba ba di hlabelang, ba di hlabela batemona, e seng Modimo;

Sesotho 1909/1961 (SO)

²⁰ Empa ke re: Dintho tseo bahetene ba di hlabelang aletareng, ba di hlabela batemona, e seng Modimo: mme ke hana hoba le ka jesana le batemona.

BIBELE

²⁰ Tjhe, ke bolela hore tseo ba di hlabelang medimo ya bohata ba di hlabela bademona, e seng Modimo. Ha ke lakatse ha le ka ikopanya le bademona.

Baasraak Sotho NT

²⁰ Empa ke re: Dintho tseo baditjhaba ba di hlabelang, ba di hlabela batemona, e seng Modimo;

1 Bakorinthe 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattheu 4:9

A re ho yena: Tsohle tseo ke tla o nea tsona, ha o ka itihela fatshe, wa kgumama pela ka.

2 Bakorinthe 4:4

E leng bao modimo wa lefatshe lena o foufaditseng dikelello tsa ba sa dumelang, hore lesedi la Evangeli ya kganya ya Kreste, eo e leng setshwantsho sa Modimo, le se ke la ba kganyetsa.

Bagalata 4:8

Leha ho le jwalo, mehleng eo, ha le ne le sa tsebe Modimo, le ne le sebeletsa bao ka tlhaho e seng medimo.

Tshenolo 2:14

Empa ke na le ditaba tse seng kae tseo ke di nyatsang ho wena, ke hobane o na le ba kgomaretseng thuto ya Balaame, ya rutileng Balake ho bea kgopiso pela bana ba Iseraele, hore ba je tse hlabetsweng medimo ya bohata, mme ba etse bohlola.

Tshenolo 2:20

Leha ho le jwalo, ke na le ditaba tse seng kae tseo ke di nyatsang ho wena, ke hobane o dumella mosadi eo Jesebele, ya ipitsang moporofeta wa mosadi, ho ruta le ho kgelosa bahlanka ba ka, hore ba etse bohlola, le ho ja tse hlabetsweng medimo ya bohata.

Tshenolo 9:20

Le banna ba bang ba neng ba sa ka ba bolawa ke dikotsi tsena, ha ba a ka ba bakela mesebetsi ya matsoho a bona, hore ba se ke ba kgumamela batemona, le ditshwantsho tsa kgauta, le tsa silevera, le tsa koporo, le tsa lejwe, le tsa lehong a ka bona, leha e le ho utlwa, kapa a tsamaya;