Mr 15:30 - Chuj San Mateo Bible

³⁰ Col a b'a. Eman̈cot d'a te' culus chi', xchi eb' d'ay.

Chuj San Sebastian Bible

³⁰ Col a b'a, 'emn̈ta 'a spenc te culs cha, xchi eb' 'a 'a.

Mr 15:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 22:8

Syalan eb': A jun vin̈ tic, a Jehová ix yac'och vin̈ yipoc sc'ool yalani, yuj chi' coljocab'el vin̈ yuj Jehová chi'. Tato stzalaj sc'ol Dios yed' vin̈, ac'jocab' el vin̈ d'a libre yuuj, xchi eb'.

Mr 15:29

Axo eb' ix laj ec' ta', ix b'uchvaj eb' d'ay. Slaj svichub'tan̈an sjolom eb' d'ay. Syalan eb': —E... a ach ton tic ix ala' to tza satel stemplo Dios, tza b'oanxiq'ue sq'uexul d'a schab'jial.

Mr 15:31

Icha pax chi' eb' sat sacerdote yed' eb' c'ayb'um d'a ley Moisés, ix laj b'uchjvaj eb' d'ay. Ix laj yalanq'ue eb': —Ix laj colchaj juntzan̈ eb' yuj vin̈, palta max yal-laj scolan sb'a vin̈ ticnaic.