Gn 24:34 - Chuj San Mateo Bible

³⁴ Ix yalan vin̈ checab' chi': —A in tic schecab' in vin̈aj Abraham.

Chuj San Sebastian Bible

³⁴ 'Ix yaln win checb' chi 'ixtic: —An tic schecb' in win Abraham.

Gn 24:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gn 24:2

Ay jun schecab' vin̈ te ichamxo, sat yaj d'a juntzan̈xo eb' schecab', ayoch yilumaloc masanil tastac ay d'a vin̈. Ay jun c'ual ix avtaj vin̈ yuj vin̈aj Abraham chi', ix yalan vin̈: —Ac'och a c'ab' d'a yalan̈ in xub' tic,

Gn 24:33

Ayic ix ac'ji va eb', ix yalan vin̈ checab' chi': —Manto ol in valaj, yovalil ol valcan tas in checnab'il ved'nac, xchi vin̈. —Lolonan̈ an mamin, xchi vin̈aj Labán chi'.