Mateo 26:71 - Sinia' Jlamtis 1994

⁷¹ Sekyi'i Pedro ijliasayi ja 'wuk kiwet, jakayi ti siujlieja jikiecha inkawoki ti i'wina pet, kia'iyojliyi ijwijlaja'm japo ijia ti iyo'ate: —'Naka siu'nie i'nio' yamk'ijin'ni 'neje jaka Jesús Nazaret jlele.

Mateo 26:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 2:23

Ti 'nesat'ipi yamitayi japa Nazaret, japak'ne ti iyo 'weta. Pakayi ti yiyeyi japak jloma siupi iyot'iyipi papo Sinia' jijwejlanawos ti kiak ja tiwonaja'ni 'ate Nazareno.

Mateo 26:70

'Yina Pedro inikakiu'ne ti yine jitieyi'i japo i'nio', ti ijwil ka je intant'ieje, ti iyo'ate: —Ijiat ti je ts'ajane paka iyone siupa jijwel'ni.

Mateo 26:72

Pedro ijwila'aja ka je intant'ieje, sekyi'i ti ijiatayiji ti ji'lij 'yitk'i ti je takalakijie'n, ti iyo'ate: —¡Je sitiant'ieje pak i'nio'!

Lucas 22:58

Paj ti 'nesat'ijyi pi jikiecha, ti i'winat'ijyi, kiak t'ipa iyonayi'ijyi: —Am 'neje ti a'yis japoka. Pedro isiujlie ti iyo'ate: —¡Jlam jiwoyi, je ya'am!