Noo Mian 7:29 - Yn Conaant Noa 1810

²⁹ Son dynsee eh ad myr fer ayns slane pooar, as cha nee myr ny Scrudeyryn.

Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁹ Son dynsee eh ad myr fer ayns slane pooar, as cha nee myr ny Scrudeyryn.

Noo Mian 1748

²⁹ Son dynsee e ad, myr fer va pooar echey, as cha nee myr ny scruderyn.

Noo Mian 7:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 28:18

As haink Yeesey, as loayr eh roo, gra, Ta dy chooilley phooar er ny chur dou ayns niau as er y thalloo.

Noo Mian 5:20

Son ta mee gra riu, Mannagh bee yn ynrickys euish erskyn ynrickys ny Scrudeyryn as ny Phariseeyn, cha vod shiu er aght erbee goll stiagh ayns reeriaght niau.

Noo Mian 5:28

Agh ta mish gra riu, Quoi‐erbee ta jeeaghyn er ben, dy chur saynt j’ee, dy vel eh er vrishey poosey r’ee hannah ayns e chree.

Noo Mian 5:32

Agh ta mish gra riu, Quoi‐erbee scarrys rish e ven, agh son oyr maarderys, dy vel eh cur urree poosey y vrishey: as quoi‐erbee phoosys ish ta scart, t’eh ny vaarderagh.

Noo Mian 5:44

Agh ta mish gra riu, Bee‐jee dooie da nyn noidyn, bannee‐jee adsyn ta gwee mollaght diu, jean‐jee mie dauesyn ta cur dwoaie diu, as gow‐jee padjer er nyn son ocsyn ta dy goanlyssagh jannoo tranlaase erriu:

Noo Mian 7:28

As haink eh gy‐kione, erreish da Yeesey v’er loayrt ny goan shoh, dy row yn pobble ayns ard‐yindys jeh’n ynsaghey echey.

Noo Mian 8:1

Tra v’eh er jeet neose jeh’n clieau, deiyr earrooyn mooarey dy leih er.

Noo Luke 20:8

As dooyrt Yeesey roo, Chamoo inshyms diuish cre’n phooar t’aym dy yannoo ny reddyn shoh.

Noo Luke 21:15

Son ver‐yms diu beeal as creenaght, nagh bee ooilley nyn noidyn son loayrt ny shassoo magh n’oï.

Jannoo 6:10

As cha row ad abyl shassoo magh noi yn chreenaght as y spyrryd v’eshyn loayrt lesh.