Noo Mian 7:28 - Yn Conaant Noa 1810

²⁸ As haink eh gy‐kione, erreish da Yeesey v’er loayrt ny goan shoh, dy row yn pobble ayns ard‐yindys jeh’n ynsaghey echey.

Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁸ As haink eh gy-kione, erreish da Yeesey v’er loayrt ny goan shoh, dy row yn pobble ayns ard-yindys jeh’n ynsaghey echey.

Noo Mian 1748

²⁸ As haink eh gy kione, tra va Yeesey erreish ny goan shoh y livrey, dy ghow yn pobble yyndyss moar jeh’n ynsaghey echey.

Noo Mian 7:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 11:1

As haink eh gy‐kione, erreish da Yeesey v’er choyrt ny curmyn shoh da e ghaa ostyl jeig, dy jagh eh veih shen dy ynsaghey as dy phreacheil ayns ny ard valjyn mygeayrt.

Noo Mian 19:1

As haink eh gy‐kione, erreish da Yeesey v’er loayrt ny goan shoh, dy jimmee eh veih Galilee, as dy daink eh gys ardjyn Yudea, er cheu elley dy Yordan:

Noo Mian 22:33

As tra cheayll y pobble shoh, ghow ad yindys jeh’n ynsaghey echey.

Noo Mian 26:1

As haink eh gy‐kione erreish da Yeesey ve er loayrt ooilley ny goan shoh, dy dooyrt eh rish e ostyllyn.

Noo Mian 7:27

As huitt y fliaghey, as dhatt ny thooillaghyn, as heid ny geayghyn as cheau ad er y thie shen: as huitt eh, as s’mooar va e lhieg‐gey!

Noo Mian 7:29

Son dynsee eh ad myr fer ayns slane pooar, as cha nee myr ny Scrudeyryn.

Noo Mark 1:22

As ghow ad yindys mooar jeh’n ynsaghey echey: son dynsee eh ad myr fer ayns poaar, as cha nee myr ny scrudeyryn.

Noo Mark 11:18

As cheayll ny scrudeyryn as ny ard‐saggyrtyn jeh, as v’ad shirrey kys oddagh ad eh y stroie: son va’d ayns aggle roish er‐yn‐oyr dy row ooilley yn pobble goaill yindys jeh’n ynsagh echey.

Noo Mark 6:2

As tra va’n doonaght er jeet ren eh toshiaght dy ynsaghey ayns y synagogue: as ghow ymmodee jeusyn va dy chlashtyn eh yindys mooar, gra, Cre voish ta ny reddyn shoh ec y dooinney shoh? as cre’n chreenaght shoh te’r ny choyrt da, dy vel lheid ny obbraghyn niartal er nyn obbraghey liorish ny laueyn echey?

Noo Luke 19:48

As cha row fys oc kys dy heet mygeart‐y‐mish; son va ooilley yn pobble feer aggindagh er clashtyn eh.

Noo Luke 2:47

As ghow ooilley ny va geaishtagh rish yindys jeh’n toiggal as jeh ny ansooryn echey.

Noo Luke 4:22

As dymmyrk ad ooilley feanish lesh, as ghow ad yindys jeh ny goan graysoil haink ass y veeal echey. As dooyrt ad, Nagh nee shoh mac Yoseph?

Noo Luke 4:32

As ghow ad yindys mooar jeh’n ynsaghey echey: son va e ghoo lesh pooar.

Noo Luke 7:1

Nish tra v’eh erreish ooilley ny goan shoh y loayrt ayns clashtyn y phobble, hie eh stiagh ayns Capernaum.

Noo Ean 7:15

As ghow ny Hewnyn yindys, gra, Kys ta lheid yn ynsagh ec y dooinney shoh, nagh row eh hene rieau ynsit?

Noo Ean 7:46

Dreggyr ny sidooryn, Cha ren rieau dooinney loayrt myr y dooinney shoh.