Noo Mian 7:17 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁷ Myr shen ta dagh billey mie tilgey mess mie: agh ta drogh‐villey tilgey drogh‐vess.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁷ Myr shen ta dagh billey mie tilgey mess mie: agh ta drogh villey tilgey drogh vess.

Noo Mian 1748

¹⁷ Myr shen ta dagh billey mie tilgey mess mie, agh ta drogh villey tilgey drogh vess.

Noo Mian 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 7:18

Cha vod billey mie drogh‐vess y chur magh: ny drogh‐villey mess mie.

Ephesianee 5:9

(Son ta mess y Spyrryd shassoo ayns dy chooilley vieys, as cairys, as firrinys),

Philippianee 1:11

Lhieent lesh ny messyn dy chairys, ta liorish Yeesey Chreest, gys gloyr as moylley Yee.

Colossianee 1:10

Dy vod shiuish gimmeeaght ayns aght cooie dy wooiys y Chiarn ayns dy chooilley nhee, messoil ayns dagh obbyr vie, as bishaghey ayns tushtey Yee;

Jude 1:12

T’ad shoh spuitt ayns nyn guirraghyn dy ghraih, tra t’ad ec gien mêriu, lhieeney ad hene fegooish aggle: bodjallyn t’ad gyn ushtey, eebrit lesh y gheay; biljyn ta’n blaa oc fioghey, fegooish mess, keayrt as keayrt er n’gholl naardey, astyrit ass ny fraueyn;