Noo Mian 28:4 - Yn Conaant Noa 1810

⁴ As ayns aggle roish va ny ar‐reyderyn er‐creau, as haink ad dy ve myr deiney marroo.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ As ayns aggle roish va ny arreyderyn er-creau, as haink ad dy ve myr deiney marroo.

Noo Mian 1748

⁴ As ayns aggle roish, ren y vooinjer va watchal cra, as haink ad dy ve myr deney marroo.

Noo Mian 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 28:11

Nish myr v’ad goll, cur‐my‐ner, haink shiartanse jeh’n arrey gys yn ard‐valley, as dinsh ad da ny ard‐saggyrtyn ooillyn ny va er daghyrt.

Noo Mian 28:3

Va’n eddin echey goll‐rish y tendreil, as e choamrey gial myr y sniaghtey.

Noo Mian 28:5

As dreggyr yn ainle, as dooyrt eh rish ny mraane, Ny gow‐jee aggle: son ta fys aym’s dy vel shiu shirrey Yeesey, v’er ny chrossey.

Jannoo 16:29

Eisht deïe eh son soilshey, as lheim eh stiagh, as huitt eh sheese er‐creau kiongoyrt rish Paul as Silas;

Ashlish 1:17

As tra honnick mee eh, huitt mee sheese ec e chassyn myr marroo: as hug eh e laue‐yesh orrym, gra rhym, Ny bee aggle ort; Mish y chied er as y fer s’jerree.