Noo Mian 27:8 - Yn Conaant Noa 1810

⁸ Shen‐y‐fa va’n magher shen enmyssit, Yn magher‐foalley, gys y laa t’ayn jiu.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Shen-y-fa va’n magher shen enmyssit, Yn magher folley, gys y laa t’ayn jiu.

Noo Mian 1748

⁸ Shen‐y‐fa va’n magher shen enmyssit [yn] magher folley gys y laa t’ayn jiu.

Noo Mian 27:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 27:7

As ghow ad coyrle, as chionnee ad lhieu magher yn phasheyder, dy oanluckey joarreeyn ayn.

Noo Mian 28:15

Myr shen ghow ad yn argid, as ren ad myr va currit roue: as ta’n raa shoh dy cadjin er ny insh magh mastey ny Hewnyn gys y laa t’ayn jiu.

Jannoo 1:19

As va shoh er‐fys da ooilley cummaltee Yerusalem; ayns wheesh as dy vel y magher shen enmyssit ayns y ghlare ocsyn, Aceldama, ta shen dy ghra, Yn magher foalley.