Noo Mian 26:59 - Yn Conaant Noa 1810

⁵⁹ Nish va ny ard‐saggyrtyn as yn chanstyr as ooilley yn choonceil, shirrey feanishyn foalsey noi Yeesey dy choyrt eh gy‐baase.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵⁹ Nish va ny ard-saggyrtyn as y chanstyr as ooilley yn choonceil, shirrey feanishyn foalsey noi Yeesey dy choyrt eh gy-baase.

Noo Mian 1748

⁵⁹ Nish va ny ard-saggyrtyn as y chanstyr as ooilley’n choonceil shirrey fenish foalsey noi Yeesey dy choyrt e gy baase.

Noo Mian 26:59 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 5:22

Agh ta mish gra riuish, Quoi‐erbee ta fargagh rish e vraar gyn oyr, dy jig eshyn neesht fo kerraghey yn vriwnys: as quoi‐erbee jir rish e vraar, Raca: dy jig eh fo briwynys yn ard‐whuaiyl: agh quoi‐erbee jir, Uss ommydan, dy bee eh ayns gaue aile niurin.

Noo Ean 18:19

Dênee yn ard‐saggyrt eisht jeh Yeesey mychione e eiyrtyssee, as mychione yn ynsagh echey.

Noo Ean 18:21

Cre’n‐fa t’ou fênaght jeem’s? fênee jeusyn t’er my chlashtyn, cre ta mee er ghra roo: cur‐my‐ner ta fys ocsyn cre ta mee er ghra.