Noo Mian 24:26 - Yn Conaant Noa 1810

²⁶ Shen‐y‐fa my jir ad riu, T’eh ayns yn aasagh, ny gow‐jee magh: cur‐my‐ner, t’eh ayns ny shamyryn follit, ny cred‐jee eh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁶ Shen-y-fa my jir ad riu, T’eh ayns yn aasagh, ny gow-jee magh: cur-my-ner, t’eh ayns ny shamyryn follit, ny cred-jee eh.

Noo Mian 1748

²⁶ Shen‐y‐fa my jir ad riu, Te ayns yn aasagh, ny gow‐jee magh: Cur‐my‐ner, te ayns ny shamyryn follit, ny creid‐jee eh.

Noo Mian 24:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 24:25

Cur‐my‐ner, ta mish er n’insh diu ro‐laue.

Noo Mian 24:27

Son myr ta’n tendreil cheet ass y shiar, as cur soilshey choud as gys y sheear: myr shen neesht vees cheet Mac y dooinney.

Noo Mian 3:1

Ayns ny laghyn shen haink Ean Bashtey, preacheil ayns faasagh Yudea.

Jannoo 21:38

Nagh nee uss yn Egyptian shen, ren roish ny laghyn shoh irree‐magh y yannoo, as leeid magh gys yn aasagh kiare thousane dooinney, va nyn ghunveryn?