Noo Mian 24:18 - Yn Conaant Noa 1810

¹⁸ As ny lhig dasyn t’ayns y vagher chyndaa back, dy chur lesh e eaddagh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁸ As ny lhig dasyn t’ayns y vagher chyndaa back, dy chur lesh e eaddagh.

Noo Mian 1748

¹⁸ As ny lig dasyn t’ayns y vagher chyndaa back, dy chur lesh e eaddagh.

Noo Mian 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 24:17

Eshyn t’er mullagh y thie, ny lhig da cheet neose dy ghoaill mârish nhee erbee ass e hie:

Noo Mian 24:19

As smerg dauesyn ta torragh, as dauesyn ta cur keeagh ayns ny laghyn shen.

Noo Luke 17:31

Ayns y laa shen, eshyn vees er mullagh y thie, as e chooid sthie, ny lhig da cheet neose dy chur lesh eh: as eshyn ta ayns y vagher, ny lhig dasyn myrgeddin chyndaa back.