Noo Mian 19:26 - Yn Conaant Noa 1810

²⁶ Agh yeeagh Yeesey orroo, as dooyrt eh roo, Gys deiney ta shoh neu‐phossible, agh da Jee ta dy chooilley nhee possible.

Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁶ Agh yeeagh Yeesey orroo, as dooyrt eh roo, Gys deiney ta shoh neu-phossible, agh da Jee ta dy chooilley nhee possible.

Noo Mian 1748

²⁶ Agh yeagh Yeesey orroo, as doort e roo, Da deney ta shoh niau-phossible, agh da Jee ta dy chooilley nee possible.

Noo Mian 19:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 19:25

Tra cheayll e ostyllyn shoh, ghow ad yindys erskyn‐towse, gra, Quoi eisht oddys ve er ny hauail?

Noo Mian 19:27

Eisht dreggyr Peddyr, as dooyrt eh rish, Cur‐my‐ner, ta shinyn er dreigeil ooilley, as er n’eiyrt ort’s; cre yiow mainyn er‐y‐fa shen.

Noo Mark 10:27

As yeeagh Yeesey orroo, as dooyrt eh, Da deiney ta shoh neu‐phossible, agh cha vel eh da Jee: son da Jee ta dy chooilley nhee possible.

Noo Luke 1:37

Son da Jee cha bee nhee erbee neu‐phossible.

Noo Luke 18:27

As dooyrt eh, Ta ny reddyn shoh neu‐phossible da deiney, agh t’ad possible da Jee.

Hebrewnee 6:6

My huittys ad ersooyl [veih’n chredjue], dy chosney ad reesht gys arrys; fakin dy vel ad crossey daue hene Mac Yee ass‐y‐noa, as coyrt eh gys nearey foshlit.