Noo Mark 8:8 - Yn Conaant Noa 1810

⁸ Myr shen ren ad gee, as va’d er nyn n’yannoo magh, as hrog ad jeh’n fooilliagh va er‐mayrn, lane shiaght baskadyn.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Myr shen ren ad gee, as v’ad er nyn n’yannoo magh, as hrog ad jeh’n fooilliagh va er-mayrn, lane shiaght baskadyn.

Noo Mark 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 14:20

As ren ad ooilley gee, as v’ad jeant magh: as hrog ad jeh’n fooilliagh daag ad, lane daa vaskad jeig.

Noo Mian 15:37

As ren ad ooilley gee, as va’d er nyn yannoo magh: as hrog ad jeh’n fooilliagh va ermayrn lane shiaght baskadyn.

Noo Mian 16:10

Ny er ny shiaght bwilleenyn ren magh ny kiare thousaneyn, as cre‐woad baskad hrog shiu?

Noo Mark 8:9

As v’adsyn ren gee mysh kiare thousaneyn, as hug eh ad ersooyl.

Noo Luke 1:53

T’eh er lhieeney ny accrys‐see lesh reddyn mie, as ny berchee t’eh er chur follym ersooyl.

Noo Ean 6:27

Ny bee‐jee imneagh son y beaghey ta cherraghtyn, agh son y beaghey shen ta tannaghtyn gys y vea veayn, nee yn Mac dooinney y choyrt diu: son eshyn ta Jee yn Ayr er chowraghey.