Noo Mark 7:22 - Yn Conaant Noa 1810

²² Maarlys, saynt, olkys, molteyrys, rouanys, drogh‐hooill, goan‐mollaghtagh, moyrn, ommijys:

Yn Vible Casherick 1775 1819

²² Maarlys, saynt, olkys, molteyrys, rouanys, drogh hooill, goan mollaghtagh, moyrn, ommijys:

Noo Mark 7:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mian 20:15

Nagh vel eh lowal dou dy yannoo cre saillym rish my chooid hene? vel dty hooill’s olk, er‐yn‐oyr dy vel mish mie?

Noo Mian 6:23

Agh my ta assee er dty hooill, bee dty slane corp ayns dorraghys. My ta’n soilshey ta aynyd’s er‐y fa shen ny ghorraghys, nagh mooar yn dorraghys eh!

Noo Mark 7:21

Son veih cheu‐sthie, magh veih creeaghyn deiney, ta cheet drogh‐smooinaghtyn, brishey‐poosey, maarderys, dunverys,

Noo Mark 7:23

Ta ooilley ny drogh reddyn shoh cheet veih cheu‐sthie, as jannoo yn dooinney neu‐ghlen.

2 Corinthianee 10:5

Tilgey sheese resooney fardalagh, as dagh nhee mooaralagh ta soiaghey seose eh hene noi tushtey Yee, as coyrt lhien ayns cappeeys dy chooilley smooinaghtyn gys biallys Chreest:

1 Peddyr 2:15

Son myr shen ta aigney Yee, dy vod shiuish lesh jannoo mie mee‐hushtey deiney ommijagh y chur ny host;

1 Peddyr 5:5

Myrgeddin shiuish sleih aegey bee‐jee arrymagh da’n chenndeeaght: dy jarroo bee‐jee ooilley ayns biallys yn derrey yeh gys y jeh elley, as bee‐jee coamrit lesh injillid aigney: son ta Jee soiaghey eh hene noi’n vooinjer voyrnagh, as t’eh coyrt grayse dauesyn ta imlee.