Noo Mark 5:41 - Yn Conaant Noa 1810

⁴¹ As ghow eh yn ven‐aeg er laue, as dooyrt eh r’ee, Talitha cumi, ta shen dy ghra, Ven‐aeg (ta mee gra rhyt) irree.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴¹ As ghow eh yn ven-aeg er laue, as dooyrt eh r’ee, Talitha cumi, ta shen dy ghra, Ven-aeg (ta mee gra rhyt) irree.

Noo Mark 5:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Noo Mark 1:31

As haink eh as ghow eh ee er y laue, as hrog eh seose ee; as chelleeragh daag y chiassaghey ee, as ren ee shirveish orroo.

Noo Mark 1:41

As va Yeesey er ny veiyghey lesh chymmey, as heeyn eh magh e laue, as venn eh rish, as dooyrt eh, M’aigney’s eh, bee er dty ghlenney.

Noo Mark 5:40

As hie ad son craidey mysh, agh tra v’eh er chur ad ooilley magh, ghow eh ayr as moir yn ven‐aeg, as adsyn va mârish, as hie eh stiagh raad va’n ven‐aeg ny lhie.

Noo Mark 5:42

As chelleeragh dirree yn ven‐aeg, as huill ee; son v’ee daa vlein jeig dy eash: as v’ad erskyn‐towse atchimagh.

Romanee 4:17

(Myr te scruit, Ta mee er dty yannoo ayr ymmodee ashoonyn) cordail rishyn er ren eh credjal, dy jarroo Jee, ta bioghey ny merriu, as geamagh er ny reddyn shen nagh vel, myr dy beagh ad hannah ayn:

Philippianee 3:21

Nee caghlaa yn corp marvaanagh ain dy vod eh ve er ny chummey casley rish e chorp gloyroil hene, cordail rish y phooar niartal liorish t’eh abyl dy jarroo dy injillaghey dy chooilley nhee huggey hene.